Paroles et traduction Erann DD - When You Hold Me

When You Hold Me

Erann DD - When You Hold Me

How can I tell you
When there′s so much to say
Darling, where, where should I start
And where should I end
I know, you know this feeling
I know you understand
Finding the words, ain't that easy
Let′s keep it the simple way

When you hold me
The way you do
Just hold me
Help me through
You're the only one in this world
That makes me feel
The way I do

How can I thank you
For being here
Oh what a life
Together forever - together we'll be
I know, you know this feeling
I know you understand
Love is the reason that I′m living
Let′s keep it the simple way

When you hold me
The way you do
Just hold me
Help me through
You're the only one in this world
That makes me feel
The way I do

No one can stop me from feeling this way
Just like the kiss
That you give me when I say
Do you realize
You′re worth more than my life

You just hold me darling
Hold me now
(Hold me) The way you do it
(When you hold me) oh hold me
(The way you do)
You're the only one in this world
I′ll always love you
For the way you are
CDS

Когда ты обнимаешь меня

Erann DD - Когда ты обнимаешь меня

Как мне сказать тебе,
Когда так много хочется сказать?
Любимая, с чего, с чего мне начать
И где мне закончить?
Я знаю, ты знаешь это чувство,
Я знаю, ты понимаешь.
Найти слова не так-то просто,
Давай оставим всё как есть.

Когда ты обнимаешь меня,
Так, как умеешь только ты,
Просто обними меня,
Помоги мне пройти через всё.
Ты единственная в этом мире,
Кто заставляет меня чувствовать
То, что я чувствую.

Как мне отблагодарить тебя
За то, что ты рядом?
О, какая жизнь!
Вместе навсегда - мы будем вместе.
Я знаю, ты знаешь это чувство,
Я знаю, ты понимаешь.
Любовь - причина, по которой я живу,
Давай оставим всё как есть.

Когда ты обнимаешь меня,
Так, как умеешь только ты,
Просто обними меня,
Помоги мне пройти через всё.
Ты единственная в этом мире,
Кто заставляет меня чувствовать
То, что я чувствую.

Никто не может помешать мне чувствовать это,
Так же, как поцелуй,
Который ты даришь мне, когда я говорю:
Ты понимаешь,
Ты дороже моей жизни.

Просто обними меня, любимая,
Обними меня сейчас.
(Обними меня) Так, как ты это делаешь.
(Когда ты обнимаешь меня) О, обними меня.
(Так, как умеешь только ты)
Ты единственная в этом мире.
Я всегда буду любить тебя
Такой, какая ты есть.
CDS