Paroles et traduction Erasmo Carlos - Amiga Forte

Amiga Forte

Não me jogue fora
Como uma roupa velha
Uma carta sem valor
Logo agora que eu preciso tanto de amor

Tanto
Tanto amor...

Quantas mesmas portas
Parecidas entre si
Me confundem certamente
Mas acabo não sei como novamente aqui

Sempre
Sempre aqui
Minha amiga forte

Tenha um pouco mais de paciência
Tem sido tão ruim viver assim tão só
Outra vez me empreste a sua cama

Quem sabe
Finalmente hoje eu me encontre
E tome decisões da minha vida
Divida com você minha existência

Depois de mais essa acolhida
Por favor, me deixe entrar
Não me deixe assim agora
Por favor, me deixe entrar
Me deixe entrar

Подруга, моя крепость

Не выбрасывай меня
Как старую одежду,
Как письмо без ценности,
Именно сейчас, когда я так нуждаюсь в любви.

Так сильно,
Так сильно в любви...

Сколько похожих дверей,
Так похожих друг на друга,
Сбивают меня с толку, конечно,
Но я опять оказываюсь здесь, сам не знаю как.

Всегда,
Всегда здесь,
Моя сильная подруга.

Прояви ещё немного терпения,
Так тяжело жить в таком одиночестве.
Снова одолжи мне свою постель.

Кто знает,
Может быть, сегодня я наконец найду себя
И приму решения в своей жизни,
Разделю с тобой свое существование.

После этого приема
Прошу, впусти меня.
Не оставляй меня сейчас,
Прошу, впусти меня.
Впусти меня.