Billy Dinamite - Erasmo Carlos traduction en allemand

Billy Dinamite

Billy Dinamite fez a cama na montanha
E se deitou com a índia Pão de Mel
Cobras e lagartos correram pra contar
Pro cacique da tribo do lugar

Billy Dinamite fez a sua sepultura
Ao se deitar com a índia Pão de Mel
Billy Dinamite fez a cama na montanha
Pra morrer mais perto do céu

O que o cacique não sabia
Era o que a filha mais queria

Billy Dinamite jogou terra em sua cova
Só pra mostrar que não jazia
Billy Dinamite com disposição e fogo
Só livrou a cara do sogro

Billy Dynamit

Billy Dynamit machte das Bett auf dem Berg
Und legte sich mit der Indianerin Honigbrot hin
Schlangen und Eidechsen rannten, um es zu erzählen
Dem Kaziken des örtlichen Stammes

Billy Dynamit grub sein eigenes Grab
Als er sich mit der Indianerin Honigbrot hinlegte
Billy Dynamit machte das Bett auf dem Berg
Um näher am Himmel zu sterben

Was der Kazike nicht wusste
War das, was die Tochter am meisten wollte

Billy Dynamit warf Erde auf sein Grab
Nur um zu zeigen, dass er nicht ruhte
Billy Dynamit mit Entschlossenheit und Feuer
Rettete nur das Gesicht des Schwiegervaters