Erasmo Carlos - Deixa de Banca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erasmo Carlos - Deixa de Banca




Deixa de Banca
Quit Playing Games
Não adianta curtir e sair por
Go ahead, date around and go out with other guys
Entrou na minha, sei que nunca vai sair
You've gotten into my heart and I know you'll never leave
Não adianta dizer que você não me quer
Quit saying you don't want me
Pois não
'Cause it's not gonna work
Deixa de banca comigo, sei que você gosta de mim
Quit playing games with me, I know you like only me
Que papelão, onda por fora
What a let down, you put up a front
Patota toda não te deu bola
All your friends blew you off
Eu sou o bom e toda turma me namora
I'm the good one and the whole gang already digs me
Nem vem de espelho que a vida é cega
Don't look in the mirror, because your life is blind
Pois nesse embalo, tu não me pega
Because in this game, you can't catch me
Vou esperando a decisão: ou sim ou não
I'm waiting for the answer: yes or no
Não adianta curtir e sair por
Go ahead, date around and go out with other guys
Entrou na minha, sei que nunca vai sair
You've gotten into my heart and I know you'll never leave
Não adianta dizer que você não me quer
Quit saying you don't want me
Pois não
'Cause it's not gonna work
Deixa de banca comigo, sei que você gosta de mim
Quit playing games with me, I know you like only me
Deixa de banca comigo, sei que você gosta de mim
Quit playing games with me, I know you like only me
Deixa de banca comigo, sei que você gosta de mim
Quit playing games with me, I know you like only me
Deixa de banca comigo, sei que você gosta de mim
Quit playing games with me, I know you like only me





Writer(s): Eduardo Oliveira Araujo, Nino Ferrer, James Booker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.