Paroles et traduction Erasmo Carlos - Largo Da 2ª Feira

Largo Da 2ª Feira

No Largo da Segunda-feira

In Largo da Segunda-feira

Onde eu morei um dia

Where I once lived

Entre gatos, periquitos

Among cats, budgies

Plantei minha folia

I sowed my revelry

E era normal

And it was normal

Alçapões armados no meu quintal

Armed traps in my backyard

Surdo, fantasia no carnaval

Bongo, carnival costume

Meus remédios, minhas pipas, meus colégios

My medicines, my kites, my schools

Meus remédios, minhas pipas, meus colégios

My medicines, my kites, my schools

Nã nã nã nã nã nã nããã

Nah nah nah nah nah nah nahhhh

Nã nã nã nã nã nã nããã

Nah nah nah nah nah nah nahhhh

Matoso, Praça da Bandeira

Meu caldo de cana

My sugarcane juice

As entradas, as bandeiras

The entrances, the flags

De fim de semana

At the weekend

E era normal

And it was normal

Malhação de Judas, na Aleluia

Judas effigy burning, at Easter

As perguntas todas, banhos de cuia

Any questions, gourd baths

Minhas dores, meus pecados, meus amores

My pains, my sins, my loves

Minhas dores, meus pecados, meus amores

My pains, my sins, my loves

Nã nã nã nã nã nã nããã

Nah nah nah nah nah nah nahhhh

Nã nã nã nã nã nã nããã

Nah nah nah nah nah nah nahhhh

Nã nã nã nã nã nã nããã

Nah nah nah nah nah nah nahhhh

Évaluez la traduction

Writer(s): Erasmo Carlos, Roberto Carlos

Album

Erasmo Carlos: 20 Grandes Sucessos

date de sortie

07-03-2006

1 Gatinha Manhosa
2 Amar Pra Viver Ou Morrer De Amor
3 Panorama Ecologico
4 Sou Uma Criança, Não Entendo Nada
5 Minha Superstar
6 A Banda Dos Contentes
7 Filho Único
8 Mulher (Sexo Fragil)
9 É Preciso Saber Viver
10 Abra Seus Olhos
11 Sementes Do Amanhã
12 1990 - Projeto Salvaterra
13 Mesmo Que Seja Eu
14 É Proibido Fumar
15 Largo Da 2ª Feira
16 Além Do Horizonte
17 Do Fundo do Meu Coração
18 Café Da Manhã
19 Minha Fama De Mau

Plus d'albums