Paroles et traduction Erasmo Carlos - Lobo Mau - The Wanderer [Ao Vivo]

Lobo Mau - The Wanderer [Ao Vivo]

The Bad Wolf - The Wanderer [Live]

Eu sou do tipo que não gosta de casamento

I'm the type who doesn't like marriage

Tudo que eu faço ou falo é fingimento

Everything I do or say is pretense

Entro no meu carro e começo a rodar

I get in my car and start driving

Tenho mil garotas, uma em cada lugar

I have a thousand girls, one in every place

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Eu sou o tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal

I'm the one, one, one, one, one, one, one, one

Eu rodo, rodo, rodo e nunca penso em parar

I drive, drive, drive and never think about stopping

Se vejo uma garota logo vou conquistar

If I see a girl, I'll soon conquer her

Todos os rapazes têm inveja de mim

All the boys envy me

Mas eu não dou bola porque eu sou mesmo assim

But I don't care because I'm just like that

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Eu sou o tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal

I'm the one, one, one, one, one, one, one, one

Eu estou sempre por aí a rodar

I'm always around driving

Eu armo a rede em qualquer lugar

I set up my net anywhere

Garotas vivem a brigar por mim

Girls are always fighting over me

Mas nem mesmo eu sei porque sou mal assim

But not even I know why I'm so bad

Só sei que gosto de garotas sempre a me rodear

I just know that I like girls always surrounding me

Gosto de beijar, depois então me mandar

I like to kiss, then I leave

Quando estou rodando e não tenho onde ir

When I'm driving around and have nowhere to go

Fico sempre na dúvida com qual eu vou sair

I'm always in doubt as to which one I'll go out with

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Eu sou o tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal

I'm the one, one, one, one, one, one, one, one

Eu estou sempre por aí a rodar

I'm always around driving

Eu armo a rede em qualquer lugar

I set up my net anywhere

Garotas vivem a brigar por mim

Girls are always fighting over me

Mas nem mesmo eu sei porque sou mal assim

But not even I know why I'm so bad

Só sei que gosto de garotas sempre a me rodear

I just know that I like girls always surrounding me

Gosto de beijar, depois então me mandar

I like to kiss, then I leave

Quando estou rodando e não tenho onde ir

When I'm driving around and have nowhere to go

Fico sempre na dúvida com qual eu vou sair

I'm always in doubt as to which one I'll go out with

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Eu sou o tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal

I'm the one, one, one, one, one, one, one, one

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Eu sou o tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal

I'm the one, one, one, one, one, one, one, one

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Me chamam lobo mau

They call me the Bad Wolf

Eu sou o tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal, tal

I'm the one, one, one, one, one, one, one, one

Évaluez la traduction

Writer(s): Roberto Carlos Braga, Erasmo Esteves

Album

50 Anos de Estrada - Ao Vivo no Theatro Municipal

date de sortie

30-07-2012

1 Festa De Arromba - Ao Vivo
2 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo - Ao Vivo
3 Panorama Ecológico - Ao Vivo
4 Minha Superstar - Ao Vivo
5 Mesmo Que Seja Eu - Ao Vivo
6 Gatinha Manhosa - Ao Vivo
7 Negro Gato - Ao Vivo
8 Lobo Mau - The Wanderer [Ao Vivo]
9 Minha Fama De Mau - Ao Vivo
10 Medley - Ao Vivo
11 Jogo Sujo - Ao Vivo
12 Quero Que Vá Tudo Pro Inferno - Ao Vivo
13 Sentado À Beira do Caminho - Ao Vivo
14 Mais Um Na Multidão - Ao Vivo
15 Chuva-Ácida - Ao Vivo
16 Mulher (Sexo Frágil) - Ao Vivo
17 Sou uma Criança Não Entendo Nada - Ao Vivo
18 Cover - Ao Vivo

Plus d'albums