Paroles et traduction Erasmo Carlos - Neném, Corta Essa
Neném,
corta
essa
Baby,
stop
it
Arranja
outro
garoto
Find
another
boy
Que
eu
não
sirvo
I'm
not
fit
Pra
jogada
que
você
quer
fazer
For
the
game
you
want
to
play
Vou
dar
um
tombo
I'll
fall
E
você
cai
no
chão
And
you'll
fall
too
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
Se
quer
dançar,
podemos
ir
If
you
want
to
dance,
we
can
Dançar
bem
direitinho
Dance
right
Só
não
pode
é
ficar
But
you
can't
Fazendo
charminho
Be
flirting
Vou
dar
um
tombo
I'll
fall
E
você
cai
no
chão
And
you'll
fall
too
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
Mas
só
não
pode
é
ficar
But
you
can't
Olhando
para
o
lado
Keep
looking
sideways
E
falando
para
ele
escutar
And
talking
for
him
to
hear
Antes
que
o
mal
cresça
Before
evil
arises
Corta-se
a
cabeça
Cut
off
your
head
Ponha-se
no
seu
lugar
Know
your
place
Neném,
corta
essa
Baby,
stop
it
Arranja
outro
garoto
Find
another
boy
Que
eu
não
sirvo
I'm
not
fit
Pra
jogada
que
você
quer
fazer
For
the
game
you
want
to
play
Vou
dar
um
tombo
I'll
fall
E
você
cai
no
chão
And
you'll
fall
too
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
Eu
não
Not
I
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
Eu
não
Not
I
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
(yeah)
Só
não
pode
é
ficar
But
you
can't
Olhando
para
o
lado
Keep
looking
sideways
E
falando
para
ele
escutar
And
talking
for
him
to
hear
Antes
que
o
mal
cresça
Before
evil
arises
Corta-se
a
cabeça
Cut
off
your
head
Ponha-se
no
seu
lugar
Know
your
place
Neném,
corta
essa
Baby,
stop
it
Arranja
outro
garoto
Find
another
boy
Que
eu
não
sirvo
I'm
not
fit
Pra
jogada
que
você
quer
fazer
For
the
game
you
want
to
play
Vou
dar
um
tombo
I'll
fall
E
você
cai
no
chão
And
you'll
fall
too
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
Eu
não
Not
I
Se
quiser
me
fazer
de
limão
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
Eu
não
Not
I
Se
quiser
me
fazer
de
limão
(éh)
If
you
want
to
make
a
fool
out
of
me
(yeah)
Évaluez la traduction
1
Neném, Corta Essa
2 O Caderninho
3 Cara Feia Pra Mim É Fome
4 Quase Perdi Seu Amor
5 O Ajudante do Kaiser (I Was Kaiser Bill's Batman)
6 Só Sonho Quando Penso Que Você Sente o Que Eu Sinto
7 Larguem Meu Pé
8 Caramelo (Mellow Yellow)
9 Saidinha e Assanhada
10 Brotinho Sem Juízo
11 A Garotinha da Estação
12 Não Me Diga Adeus
2 O Caderninho
3 Cara Feia Pra Mim É Fome
4 Quase Perdi Seu Amor
5 O Ajudante do Kaiser (I Was Kaiser Bill's Batman)
6 Só Sonho Quando Penso Que Você Sente o Que Eu Sinto
7 Larguem Meu Pé
8 Caramelo (Mellow Yellow)
9 Saidinha e Assanhada
10 Brotinho Sem Juízo
11 A Garotinha da Estação
12 Não Me Diga Adeus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.