Paroles et traduction Erasmo Carlos - Sábado Morto

Sábado Morto

Quero me enforcar
Nos seus cabelos
Quero me perder
Nos seus conselhos

Quero ir aonde você for
Carregando todo o nosso amor
Minha mente, e meu corpo, nesse sábado morto
Eu quero lhe entregar

Quero me tornar
Suas palavras
Quero me esquecer nas caminhadas
Com você pelas calçadas
Vendo novas madrugadas

Minha mente, e meu corpo, nesse sábado morto
Eu quero lhe entregar
Eu quero lhe entregar

Sábado morto
Sábado morto

Minha mente, meu corpo, quero lhe entregar
Minha mente, meu corpo, nesse sábado morto
Quero lhe entregar

Quero, quero, quero, quero, quero lhe entregar
Quero, quero, quero, quero, quero lhe entregar

Minha mente, meu corpo, nesse sábado morto
Quero lhe entregar
Uuh
Quero lhe entregar

Minha mente, meu corpo
Nesse sábado morto
Quero lhe entregar...

Dead Saturday

I want to hang myself
In your hair
I want to lose myself
In your advice

I want to go wherever you go
Carrying all our love
My mind and my body, on this dead Saturday
I want to give you

I want to become
Your words
I want to forget myself in walks
With you on the sidewalks
Watching new dawns

My mind and my body, on this dead Saturday
I want to give you
I want to give you

Dead Saturday
Dead Saturday

My mind, my body, I want to give you
My mind, my body, on this dead Saturday
I want to give you

I want, I want, I want, I want, I want to give you
I want, I want, I want, I want, I want to give you

My mind, my body, on this dead Saturday
I want to give you
Ooh
I want to give you

My mind, my body
On this dead Saturday
I want to give you...