Like Zsa Zsa Zsa Gabor (Mark Freegard Mix) [2009 Remastered Version] - Erasure traduction en allemand

Like Zsa Zsa Zsa Gabor (Mark Freegard Mix) [2009 Remastered Version]

She wanted to be the hostess of the Big Game Show
Like Loni Anderson
She wanted to be seen on Spectravision
She told her friends that one day

She would be the movie queen
Like Krystle Carrington
Pay her weekly visit
To the top beauticians

Soul corruption, self destruction
(Are you prepared to fight?)
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

New sensation, Cecil B.
DeMille creation
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

She wanted to marry a big movie star
Like Omar Sharif, her walk-on part
In the b-movie was a big success
She did a voice over selling Hershey bars
Just like Betty White
But for now she is a temporary waitress

Soul corruption, self destruction
(Are you prepared to fight?)
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

New sensation, Cecil B.
DeMille creation
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

All the way to Hollywood
All the way to Hollywood
All the way to Hollywood
All the way to Hollywood

She told her friends that
One day she would be the movie queen
Like Zsa Zsa Zsa Gabor
But for now she is a waitress in a cocktail bar

Soul corruption, self destruction
(Are you prepared to fight?)
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

New sensation, Cecil B.
DeMille creation
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

Soul corrupt, self destruct
Soul corrupt, self destruct

All the way to Hollywood
All the way to Hollywood
All the way to Hollywood
All the way to Hollywood

Are you prepared to fight?

She wanted to marry a big movie star
Like Omar Sharif

Soul corrupt, self destruct
Are you prepared to fight?
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

Soul corrupt, self destruct
You can make a lotta money
Take a little bit, take a little bit, run

Wie Zsa Zsa Gabor (Mark Freegard Mix) [2009 Remastered Version]

Sie wollte die Moderatorin der großen Spielshow sein
Wie Loni Anderson
Sie wollte auf Spectravision gesehen werden
Sie erzählte ihren Freunden, dass sie eines Tages

die Filmkönigin sein würde
Wie Krystle Carrington
Ihren wöchentlichen Besuch abstatten
bei den besten Kosmetikerinnen

Seelenverderbnis, Selbstzerstörung
(Bist du bereit zu kämpfen?)
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Neue Sensation, Cecil B.
DeMille-Kreation
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Sie wollte einen großen Filmstar heiraten
Wie Omar Sharif, ihre Statistenrolle
Im B-Movie war ein großer Erfolg
Sie machte eine Synchronstimme, die Hershey-Riegel verkaufte
Genau wie Betty White
Aber im Moment ist sie eine Aushilfskellnerin

Seelenverderbnis, Selbstzerstörung
(Bist du bereit zu kämpfen?)
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Neue Sensation, Cecil B.
DeMille-Kreation
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Den ganzen Weg nach Hollywood
Den ganzen Weg nach Hollywood
Den ganzen Weg nach Hollywood
Den ganzen Weg nach Hollywood

Sie erzählte ihren Freunden
dass sie eines Tages die Filmkönigin sein würde
Wie Zsa Zsa Gabor
Aber im Moment ist sie Kellnerin in einer Cocktailbar

Seelenverderbnis, Selbstzerstörung
(Bist du bereit zu kämpfen?)
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Neue Sensation, Cecil B.
DeMille-Kreation
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Seele verdorben, selbst zerstört
Seele verdorben, selbst zerstört

Den ganzen Weg nach Hollywood
Den ganzen Weg nach Hollywood
Den ganzen Weg nach Hollywood
Den ganzen Weg nach Hollywood

Bist du bereit zu kämpfen?

Sie wollte einen großen Filmstar heiraten
Wie Omar Sharif

Seele verdorben, selbst zerstört
Bist du bereit zu kämpfen?
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf

Seele verdorben, selbst zerstört
Du kannst eine Menge Geld verdienen
Nimm ein bisschen, nimm ein bisschen, lauf