Erasure - Oh L'Amour - August Mix; 2009 Remastered Version - traduction des paroles en allemand
Erasure Oh L'Amour - August Mix; 2009 Remastered Version

Oh L'Amour - August Mix; 2009 Remastered Version

Erasure




Oh L'Amour - August Mix; 2009 Remastered Version
Oh L'Amour - August Mix; 2009 Remastered Version
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
Now I'm aching for you
Jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
Looking for you
Ich suchte nach dir
You were looking for me
Du suchtest nach mir
Always reaching for you
Immer nach dir greifend
You were too blind to see
Du warst zu blind, um zu sehen
Oh, love of my heart
Oh, Liebe meines Herzens
Why leave me alone?
Warum hast du mich allein gelassen?
I'm falling apart
Ich falle auseinander
No good on my own
Alleine bin ich zu nichts nutze
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
And now I'm aching for you
Und jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
Why throw it away?
Warum wirfst du es weg?
Why walk out on me?
Warum verlässt du mich?
I just live for the day
Ich lebe nur für den Tag
For the way it should be
Für das, wie es sein sollte
There once was a time
Es gab einmal eine Zeit
Had you here by my side
Da hatte ich dich an meiner Seite
You said I wasn't your kind
Du sagtest, ich wäre nicht dein Typ
Only here for the ride
Nur zum Spaß dabei
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
And now I'm aching for you
Und jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
No emotional ties
Keine emotionalen Bindungen
You don't remember my name
Du erinnerst dich nicht an meinen Namen
I lay down and die
Ich lege mich hin und sterbe
I'm only to blame
Ich bin der Einzige, der Schuld hat
Oh, love of my heart
Oh, Liebe meines Herzens
It's up to you now
Es liegt jetzt an dir
You tore me apart
Du hast mich auseinandergerissen
I hurt heard inside-out
Ich bin durch und durch verletzt
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
And now I'm aching for you
Und jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
Now I'm aching for you
Jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
Now I'm aching for you
Jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
Now I'm aching for you
Jetzt sehne ich mich nach dir
Looking for you
Ich suchte nach dir
You were looking for me
Du suchtest nach mir
Always reaching for you
Immer nach dir greifend
You were too blind to see
Du warst zu blind, um zu sehen
Oh, love of my heart
Oh, Liebe meines Herzens
Why leave me alone?
Warum hast du mich allein gelassen?
I'm falling apart
Ich falle auseinander
No good on my own
Alleine bin ich zu nichts nutze
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
And now I'm aching for you
Und jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?
Oh l'amour
Oh l'amour
Broke my heart
Hat mein Herz gebrochen
Now I'm aching for you
Jetzt sehne ich mich nach dir
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Was soll ein verliebter Junge
Supposed to do?
tun?




Writer(s): Vince Clarke, Andy Bell
Erasure - Total Pop! - The First 40 Hits (Remastered)
Album
Total Pop! - The First 40 Hits (Remastered)
date de sortie
16-11-1992

1 Sometimes - 2009 - Remaster
2 Who Needs Love Like That? (2009 - Remaster)
3 Who Needs Love [Like That] [Hamburg Mix] (2009 Remastered Version)
4 Am I Right? - 2009 Remastered Version
5 Fingers and Thumbs (Cold Summer's Day) [2009 Remastered Version]
6 Drama! - 2009 Remastered Version
7 Stay with Me - 2009 Remastered Version
8 Solsbury Hill (2009 Remastered Version)
9 Run To The Sun (2009 Remastered Version)
10 It Doesn't Have To Be (2009 Remastered Version)
11 Love to Hate You - 2009 Remastered Version
12 I Love Saturday - 2009 Remastered Version
13 Don't Say Your Love Is Killing Me (2009 Remastered Version)
14 Chorus - 2009 Remastered Version
15 Breathe - 2009 Remastered Version
16 Breath Of Life (2009 Remastered Version)
17 Victim of Love (2009 Remastered Version)
18 You Surround Me (2009 Remastered Version)
19 Take a Chance On Me (2009 Remastered Version)
20 Sunday Girl (2009 Remastered Version)
21 Storm In A Teacup (2009 Remastered Version)
22 Rock Me Gently (2009 Remastered Version)
23 In My Arms (2009 Remastered Version)
24 Here I Go Impossible Again (2009 Remastered Version)
25 I Could Fall In Love With You (2009 Remastered Version)
26 Heavenly Action (2009 Remastered Version)
27 Don't Say You Love Me (2009 Remastered Version)
28 Star (2009 Remastered Version)
29 Make Me Smile (Come Up and See Me) - 2009 Remastered Version
30 Oh L'Amour - August Mix; 2009 Remastered Version
31 Boy - Acoustic Union Street; 2009 Remastered Version
32 All This Time Still Falling Out of Love - 2009 Remastered Version
33 Rain - 2009 Remastered Version
34 Moon and the Sky - JC's Heaven Scent Radio Re-Work;2009 Remastered Version
35 Blue Savannah (2009 Remastered Version)
36 Stop! (2009 Remastered Version)
37 Chains of Love - 2009 Remastered Version
38 Oh L'Amour (2009 Remastered Version)
39 Always 2009
40 Always - 2009 Remastered Version
41 A Little Respect (2009 Remastered Version)
42 Ship of Fools - 2009 Remastered Version
43 The Circus - 2009 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.