The Leak pt. II - Eratic traduction en allemand

The Leak pt. II

Do you believe in me
Tell me what you see
I think we had a shared dream last night
Are you okay you don't look so right
What did they tell you?
I'm sure it wasn't the whole truth
You know they'd kill us if they found out
We got to deal with the fallout

Where's the truth behind the lie
The one in charge is not alive
Lizard brain behind their eyes
We've been here a thousand times
Stand on your mark don't move an inch
Stare into the camera and cry like a bitch
Now smile
They'll all be afraid for a while
Got our enemies on trial, reviled
Drugs for our kids now they're fuckin wild

Do you believe in me yet
Tell me what you see then
I think we had a shared dream last night
Are you okay you don't look so right
What did they tell you?
I'm sure it wasn't the whole truth
You know they'd kill us if they found out
We got to deal with the fallout

I am who i was again
I know what they've done to him
By now
You found out
But you've been programmed again
When the buildings fall
I will be there to catch them all
When the school lets out for good
I will make sure it's understood
If I make it out the red woods

Das Leck Teil II

Glaubst du an mich?
Sag mir, was du siehst.
Ich glaube, wir hatten letzte Nacht einen gemeinsamen Traum.
Geht es dir gut? Du siehst nicht so gut aus.
Was haben sie dir erzählt?
Ich bin sicher, es war nicht die ganze Wahrheit.
Du weißt, sie würden uns töten, wenn sie es herausfinden.
Wir müssen mit den Konsequenzen fertig werden.

Wo ist die Wahrheit hinter der Lüge?
Der, der das Sagen hat, ist nicht am Leben.
Ein Echsenhirn hinter ihren Augen.
Wir waren schon tausendmal hier.
Steh auf deiner Markierung, bewege dich keinen Zentimeter.
Starre in die Kamera und heule wie ein kleines Mädchen.
Jetzt lächle.
Sie werden alle für eine Weile Angst haben.
Unsere Feinde stehen vor Gericht, geschmäht.
Drogen für unsere Kinder, jetzt sind sie verdammt wild.

Glaubst du jetzt an mich?
Sag mir, was du siehst.
Ich glaube, wir hatten letzte Nacht einen gemeinsamen Traum.
Geht es dir gut? Du siehst nicht so gut aus.
Was haben sie dir erzählt?
Ich bin sicher, es war nicht die ganze Wahrheit.
Du weißt, sie würden uns töten, wenn sie es herausfinden.
Wir müssen mit den Konsequenzen fertig werden.

Ich bin wieder, wer ich war.
Ich weiß, was sie ihm angetan haben.
Inzwischen
hast du es herausgefunden.
Aber du wurdest wieder programmiert.
Wenn die Gebäude fallen,
werde ich da sein, um sie alle aufzufangen.
Wenn die Schule für immer aus ist,
werde ich dafür sorgen, dass es verstanden wird.
Wenn ich es aus den Redwood-Wäldern schaffe.