Eratox - Piękny sen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eratox - Piękny sen




Piękny sen
Beautiful Dream
Ref: A więc chodź maleńka,
Chorus: So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
Ułooo
Ułooo
Ułooo.
Ułooo.
1.Pewnej nocy miałem sen
1.One night I had a dream
Śniła mi się laska piękna, że ojej.
I dreamt of a beautiful girl, oh boy.
Od tamtej chwili moje myśli przy Niej są,
Since that moment, my thoughts are with her,
A gdy spotkam, od razu powiem to:
And when I meet her, I'll say this right away:
Ref: A więc chodź maleńka,
Chorus: So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
A więc chodź maleńka,
So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
Ułooo
Ułooo
Ułooo.
Ułooo.
2.Nagle dziwny sygnał zbudził mnie
2.Suddenly, a strange signal woke me up
Piękna, nieznajoma stoi obok mnie.
A beautiful, unknown woman is standing next to me.
To dziewczyna wymarzona z mego snu
This is the dream girl from my dream
Podejdź bliżej, powiem Ci to tu:
Come closer, I'll tell you this right here:
Ref: A więc chodź maleńka,
Chorus: So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
A więc chodź maleńka,
So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
Ułooo
Ułooo
Ułooo.
Ułooo.
A więc chodź maleńka,
So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
Ref: A więc chodź maleńka,
Chorus: So come on baby,
Nie żałuj dzisiaj sił.
Don't hold back your strength tonight.
Ta noc jest Nasza,
This night is ours,
Bawimy się po świt.
We're partying until dawn.
Dziś dam Ci wszystko,
Today, I'll give you everything,
Co tylko mogę dać.
Everything I can give.
Nie bój się skarbie,
Don't be afraid, my love,
Pokażę Ci mój świat.
I'll show you my world.
Ułooo
Ułooo
Ułooo.
Ułooo.
Ułooo.
Ułooo.





Writer(s): Przemysław Budka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.