Sevemiyorum - Ercan Demirel traduction en anglais

Sevemiyorum

Sevemiyorum senden başka bir şey düşünemiyorum
Karanlıklar içinde yaşıyorum, dayanamıyorum
Sevdiğim iyi değilim bugün
Senden başka hiçbir şey düşünemiyorum
Sevemiyorum senden başka bir şey düşünemiyorum
Gün geçtikçe daha kötü oluyorum
Karanlıklar içinde yaşıyorum, dayanamıyorum
Sandığımdan zor geçiyor günlerim
Güneş doğsa da karanlık bu yüreğim
Alın yazım buysa silemem, ne diyeyim
Artık biliyorum, şudur gerçeğim
Sevemiyorum, senden başka bir şey düşünemiyorum
Gün geçtikçe daha kötü oluyorum
Karanlıklar içinde yaşıyorum dayanamıyorum
Denedim denedim kendimden de geçtim
Ne yaptıysam başkasını sevemedim
Alın yazım buysa silemem ne diyeyim
Artık biliyorum şudur gerçeğim
Sevemiyorum, senden başka bir şey düşünemiyorum
Gün geçtikçe daha kötü oluyorum
Karanlıklar içinde yaşıyorum, dayanamıyorum

I Can't Love

I can't love anyone but you, I can't stop thinking about you
I'm living in darkness, I can't stand it
My love, I'm not doing well today
I can't stop thinking about you
I can't love anyone but you, I can't stop thinking about you
I'm getting worse day by day
I'm living in darkness, I can't stand it
My days are passing more difficult than I thought
Even if the sun rises, my heart is still dark
If this is my fate, I can't erase it, what can I say?
I know it now, this is my truth
I can't love anyone but you, I can't stop thinking about you
I'm getting worse day by day
I'm living in darkness, I can't stand it
I tried and tried, I even gave up on myself
I couldn't love anyone else, no matter what I did
If this is my fate, I can't erase it, what can I say?
I know it now, this is my truth
I can't love anyone but you, I can't stop thinking about you
I'm getting worse day by day
I'm living in darkness, I can't stand it