Paroles et traduction Ercandize - Bei euch

Bei euch

[Caput]: Verse I
Was soll ich tun es gibt leider keinen anderen ausweg
Ich trage verantwortung kann nicht einfach nach haus gehen
Ich bringe zu ende was ich anfing ich kann im leben nicht aufhören
Und außerdem wollen die ideen nicht aufhören
Obwohl ich tag und nacht im studio arbeite
Bin ich immer bei euch uns verbindet bedingungslose liebe doch verzeihung
Für die zeit die ich verpasse ich mach es für unsere zukunft
Damit sie besser wird als die vergangenheit ich versuch es
Meine jugend ist vorbei ich mach mir ernsthaft gedanken
Ich kann nicht zusehen wie alles an mir vorbeizieht
Denn ich schaff es aber nicht ohne eure hilfe
Ihr seid meine verstärkung ich scheiß auf alle anderen
Was zählt ist eure bewertung
Ich weiß ihr merkt es und unterstützt mich weiterhin
Seid immer für mich da als wären meine probleme eure eigenen
Und ich weiß es zu schätzen will mich in kürzester zeit mit euch treffen
Doch im moment kann ich das leider vergessen
It ain't easy

[Ercandize]: 2x Chorus
Und egal wo ich bin ich bin im herzen bei euch

Und diese dinge die ich tu sind im herzen für euch
Ich bin ein mann ich muß mein weg gehen ich lebe für euch
Ich stehe für euch geb jederzeit mein leben für euch

[Amar]: Verse II
Yo nick mit dem kopf und mach dein kopf zu cousin
Genieß den beat und zieh so kommst du noch klar
Folg dieser stimme sie ist wahr blut ist rot seele bitter im inneren stille wie ein grab
Draussen ist es kalt es weht ein rauher wind draußen gibt's gewalt
Drogen menschen die sauer sind doch wir sind gottes krieger
Und jeder von uns spürt die anwesenheit des teufels doch uns ist gottes lieber
Unsere eltern sind einfache leute die kein geld haben
Doch wir bereuhen kein tag bis heute schau die welt an
Der dämon das hundekind ist hart im nehmen
Er fickt dein kopf und will dich unbedingt als sklaven sehen

Unterdrückt und ohne wort ohne eigene stimme zwar mit herz und seele

Doch lässt er beides erblinden
Wir sind einsame kinder auf dem weg ins nichts

Hilf uns gott bitte zeig uns einen weg ins licht
[Ercandize]: 2x Chorus
Und egal wo ich bin ich bin im herzen bei euch

Und diese dinge die ich tu sind im herzen für euch
Ich bin ein mann ich muß mein weg gehen ich lebe für euch
Ich stehe für euch geb jederzeit mein leben für euch

[Ercandize]: Verse III
Sedat es tut mir leid wir haben uns schon lang nicht mehr so gesehen
Ich weiß und das leben kann verrückt sein in dem ganzen scheiß
Ich bin stolz auf dich bruder glaub mir man ich denk an dich
Jeden tag du bist in mei'm herz wie deine eltern ich
Küß ihre hände und galle du bist der beste
Ich hoffe du weißt ich würd für dich kämpfen bis zum letzten
Du bist mein blut doch ich war oft leider nicht da
Ich war in ganz deutschland unterwegs mit rhymes und den parts
Doch glaub mir bald kommt die zeit in der wir wieder zusammen lachen
Niemand kann uns je trennen ich muss das tun nur noch paar sachen
Und dann komm ich heim und anne ich laß nie mehr los
In den armen meiner mom wird ich wieder groß
Ich hab den sinn verloren der grund warum ich traum schrieb
Weil alles um mich rum ist dunkel als ob ich die augen schließ
Ich werd so schnell verschwinden wie ich gekommen bin
Wie ein falke in den wolken in richtung gott mit dem sonnenwind

[Ercandize]: 2x Chorus
Und egal wo ich bin ich bin im herzen bei euch

Und diese dinge die ich tu sind im herzen für euch
Ich bin ein mann ich muß mein weg gehen ich lebe für euch
Ich stehe für euch geb jederzeit mein leben für euch

With you

[Caput]: Verse I
What should I do, there is unfortunately no other way out
I carry responsibility I can't just go home
I finish what I started, I can't stop in life
And the ideas don't want to stop either
Although I work day and night in the studio
I'm always with you, we are connected by unconditional love but forgiveness
For the time I miss I do it for our future
So that it gets better than the past, I try
My youth is over, I'm seriously worried
I can't watch everything pass me by
Because I can do it but not without your help
You are my reinforcement, I don't give a shit about everyone else
What counts is your rating
I know you notice it and continue to support me
Always be there for me as if my problems were your own
And I appreciate it, I want to meet you as soon as possible
But right now I can't forget that unfortunately
It ain't easy

[Ercandize]: 2x Chorus
And no matter where I am, I'm with you in my heart

And these things that I do are in my heart for you
I'm a man, I have to go my way, I live for you
I stand for you, give my life for you anytime

[Amar]: Verse II
Yo nod your head and close your head cousin
Enjoy the beat and pull so you'll be fine
Follow this voice it is true blood is red soul bitter inside quiet like a grave
It's cold outside there's a rough wind blowing outside there's violence
Drugs people who are angry but we are god's warriors
And each of us feels the presence of the devil, but God loves us more
Our parents are simple people who have no money
But we don't regret a single day until today, look at the world
The demon, the son of a dog, is tough
He fucks your head and desperately wants to see you as a slave

Suppressed and speechless, without a voice of your own, with heart and soul

But he lets both go blind
We are lonely children on the way to nowhere

Help us god please show us a way into the light
[Ercandize]: 2x Chorus
And no matter where I am, I'm with you in my heart

And these things that I do are in my heart for you
I'm a man, I have to go my way, I live for you
I stand for you, give my life for you anytime

[Ercandize]: Verse III
Sedat, I'm sorry, we haven't seen each other like this in a long time
I know and life can be crazy in all that shit
I'm proud of you brother believe me man I think of you
Every day you're in my heart like your parents I
Kiss her hands and bile you are the best
I hope you know I would fight for you to the last
You're my blood but unfortunately I wasn't there often
I was all over Germany with rhymes and the parts
But believe me soon the time will come when we will laugh together again
Nobody can ever separate us I have to do this just a few things
And then I'll come home and anne I'll never let go
In my mom's arms I'll grow up again
I lost the meaning, the reason why I wrote dream
Because everything around me is dark as if I close my eyes
I will disappear as quickly as I came
Like a falcon in the clouds towards god with the solar wind

[Ercandize]: 2x Chorus
And no matter where I am, I'm with you in my heart

And these things that I do are in my heart for you
I'm a man, I have to go my way, I live for you
I stand for you, give my life for you anytime