Ercandize - In der Luft - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ercandize - In der Luft




In der Luft
In the Air
[Ercandize]: Verse I
[Ercandize]: Verse I
Uh, ich spühr den Vibe den in der Luft
Uh, I feel the vibe in the air
Und komm vorbei und sprengt dein Weib in die Luft
And I'm coming by and blowing your girl into the air
Du bist eifrig genug, komm und zeigt mir du harter Typ
You are eager enough, come and show me you're a tough guy
Ich geb dir Lines, die du Bastard im Krater fühlst
I'll give you lines, you bastard, that you'll feel in the crater
Ich mach kein Gangstarap, ich fick euch Groupies weg
I don't do gangster rap, I fuck your groupies away
Erc Mohammed, der türkische Kool G Rap
Erc Mohammed, the Turkish Kool G Rap
Nimm'en in den Mund und sag mir wie die Uzi schmeckt
Take it in your mouth and tell me how the Uzi tastes
Gib mir nen Grund und ich jag dich bis du verreckst
Give me a reason and I'll hunt you down until you get caught
Dies ist keine Mucke, Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music, dude, this is a holy war
Ich bin back to the roots ihr seid lau, so weak
I'm back to the roots, you are lukewarm, so weak
Ich bin im Pott und ihr Fotzen wollt auf mich zielen
I'm in the Ruhr area, and you pussies want to target me
Ich bin nicht Fott doch ich popp dich wie tausend Gs
I'm not a pussy, but I'll pop you like a thousand Gs
Und ich weiß ich werd niemals ein Star sein
And I know I'll never be a star
Doch steh in deiner schlimmstem Stunde vor dir und schlag ein
But I'll stand in front of you in your worst hour and hit you
Und ich schnappt dich mit paar Lines
And I'll snatch you with a few lines
Nennt mich M. Atta, Junge! Ercandize, Part Eins
Call me M. Atta, boy! Ercandize, Part One
[Ercandize]: Chorus
[Ercandize]: Chorus
Dies ist keine Mucke! Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music! Dude, this is a holy war
Dies ist ein Soundtrack für Attentäter, lauf du Freak
This is a soundtrack for assassins, run, you freak
Dies ist Massaka, Junge! Massenmord Überrap
This is Massaka, boy! Mass murder Überrap
Gib mir das Mic und ich fucke euch Typen weg
Give me the mic and I'll fuck you guys away
Dies ist keine Mucke! Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music! Dude, this is a holy war
Dies ist ein Soundtrack für Attentäter, lauf du Freak
This is a soundtrack for assassins, run, you freak
Dies ist Massaka, Junge! Massenmord Überrap
This is Massaka, boy! Mass murder Überrap
Gib mir das Mic und ich fucke euch Typen weg
Give me the mic and I'll fuck you guys away
[Ercandize]: Verse II
[Ercandize]: Verse II
Uh, ich spühr den Hass in der Luft
Uh, I feel the hate in the air
Und spucke Feuer und schick dich nackt in den Puff
And spit fire and send you naked into the puff
Und ich hab nicht genug, ah ... sag mir bescheid
And I don't have enough, ah ... tell me
Und ich verwandel deinen Drecksarsch zum Punk mit ner Futt
And I'll turn your shitty ass into a punk with a cunt
Mann, ich lach mich kaputt, mach dich kaputt
Man, I'm laughing my ass off, breaking you
Frag mich ob ich down bin und schlag dich kaputt
Ask me if I'm down and I'll beat you up
Hinterlass Chaos an dem Ort wo deine Spange is
Leaving chaos where your brace is
Ich will keine Fans, die nicht wissen wer der Lange is
I don't want fans who don't know who the tall one is
Ich will keine Fans, die nicht wissen wo der Ruhrpott is
I don't want fans who don't know where the Ruhr area is
Ich ruf Profan und er zeigt euch was Blutsport is
I call Profan and he'll show you what blood sport is
Ich shoot euch bis ihr Crews euch disst
I'll shoot you until your crews dis you
Euch die Köpfe einschlagt bis das Blut euch frisst
Smashing your heads in until the blood devours you
Ihr Putos pisst euch ans Bein, ich steck mein Schwanz rein
You putos piss on your leg, I put my dick in it
Das so genannte Game in diesem Land ist wie Bumfights, uh
The so-called game in this country is like Bumfights, uh
Ein Haufen Junkies die sich boxen für Geld
A bunch of junkies boxing for money
Die besten Rapper werden zu Fotzen für Geld, uh
The best rappers become pussies for money, uh
[Ercandize]: Chorus
[Ercandize]: Chorus
Dies ist keine Mucke! Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music! Dude, this is a holy war
Dies ist ein Soundtrack für Attentäter, lauf du Freak
This is a soundtrack for assassins, run, you freak
Dies ist Massaka, Junge! Massenmord Überrap
This is Massaka, boy! Mass murder Überrap
Gib mir das Mic und ich fucke euch Typen weg
Give me the mic and I'll fuck you guys away
Dies ist keine Mucke! Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music! Dude, this is a holy war
Dies ist ein Soundtrack für Attentäter, lauf du Freak
This is a soundtrack for assassins, run, you freak
Dies ist Massaka, Junge! Massenmord Überrap
This is Massaka, boy! Mass murder Überrap
Gib mir das Mic und ich fucke euch Typen weg
Give me the mic and I'll fuck you guys away
[Ercandize]: Verse III
[Ercandize]: Verse III
Uh, ich spühr den Neid in der Luft
Uh, I feel the envy in the air
Und spuck Lines, schick mein Feind in die Gruft
And spit lines, send my enemy to the grave
Und du weißt es ist Schluß, uh
And you know it's over, uh
Wenn "Verbrannte Erde" kommt kriegt ihr Hundekinder Lines in die Brust
When "Scorched Earth" comes, you sons of bitches get lines in your chest
Und ich scheiß auf dich Puss, du bist ein Biter, Homie
And I shit on you, pussy, you're a biter, homie
Ich bin nicht dein Abi, siktir, geh weiter, Homie
I'm not your Abi, siktir, go on, homie
Ja, du bist saubehindert
Yeah, you're retarded
Muck einmal auf und ich schick dich hin zum Teufel
Make a sound and I'll send you to hell
Vor den Augen deiner Frau und Kinder
In front of your wife and children
Ich hab mir Skrupel und Gewissen abgewöhnt
I've unlearned scruples and conscience
In dem Rapgame trau ich keinem mehr: Fickt euch ihr Hurensöhne
In the rap game I don't trust anyone anymore: Fuck you, sons of bitches
Ich hörs in deiner Stimme, sehs an deinem Blick
I hear it in your voice, I see it in your eyes
Du willst diesen Erc nicht oben sehn? Ich spuckt dir in dein Gesicht
You don't want to see this Erc at the top? I spit in your face
Guckt nicht, ich meine dich! Ich ich pump dich mit einem Wisch
Don't look, I mean you! I'll pump you with one wipe
Kumpel, wenn ich fertig bin, dann humpelst du vor Gericht
Buddy, when I'm done, you'll be limping to court
Und ich ermorde dich, mit hunderten Worten, dich
And I'll murder you, with hundreds of words, you
Wundert es ordentlich, wie dumm mich zu fordern ist
It's pretty amazing how stupid it is to challenge me
[Ercandize]: Chorus
[Ercandize]: Chorus
Dies ist keine Mucke! Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music! Dude, this is a holy war
Dies ist ein Soundtrack für Attentäter, lauf du Freak
This is a soundtrack for assassins, run, you freak
Dies ist Massaka, Junge! Massenmord Überrap
This is Massaka, boy! Mass murder Überrap
Gib mir das Mic und ich fucke euch Typen weg
Give me the mic and I'll fuck you guys away
Dies ist keine Mucke! Typ, dies ist Glaubenskrieg
This is not music! Dude, this is a holy war
Dies ist ein Soundtrack für Attentäter, lauf du Freak
This is a soundtrack for assassins, run, you freak
Dies ist Massaka, Junge! Massenmord Überrap
This is Massaka, boy! Mass murder Überrap
Gib mir das Mic und ich fucke euch Typen weg
Give me the mic and I'll fuck you guys away





Writer(s): Marc Lensing, Ercan Kocer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.