Ercola feat. Daniella - Every Word (Wendel Kos First Sunlight Club Mix) - traduction des paroles en allemand

Every Word (Wendel Kos First Sunlight Club Mix) - Ercola traduction en allemand




Every Word (Wendel Kos First Sunlight Club Mix)
Jedes Wort (Wendel Kos First Sunlight Club Mix)
I'm turning in
Ich kehre ein
I thinking It's time for me to go
Ich denke, es ist Zeit für mich zu gehen
I'd let you in but I just wanna take it slow
Ich würde dich reinlassen, aber ich will es langsam angehen lassen
Look a little closer
Schau ein wenig genauer hin
It's not hard to know
Es ist nicht schwer zu erkennen
We got something more and that's not
Wir haben etwas mehr und das ist nicht
Typical
typisch
When I first saw your face
Als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
I didn't look again
Habe ich nicht noch einmal hingesehen
I didn't go there cuz I just got myself up
Ich bin nicht dorthin gegangen, weil ich mich gerade erst wieder aufgerappelt habe
Again
Aber du weißt, was du sagen musst
But you know what to say
Um mir den Atem zu rauben
To take my breath away
Und ich hatte keine Ahnung, dass sich die Dinge
And I had no idea that things would
ändern würden
Change
ändern
I'm saving up every word
Ich spare jedes Wort auf
Keepin' em together cuz they sound so good
Halte sie zusammen, weil sie so gut klingen
I'm holding onto every word
Ich halte an jedem Wort fest
That's what got me feeling alive yeah.
Das ist es, was mich lebendig fühlen lässt, ja.
Every word you say is like it's from a poem
Jedes Wort, das du sagst, ist wie aus einem Gedicht
Sending me to places I have never known
Es schickt mich an Orte, die ich nie gekannt habe
Something bout our vibe is like a chemical
Etwas an unserer Stimmung ist wie eine Chemikalie
If we don't do this right I think it might
Wenn wir das nicht richtig machen, könnte es
Explode.
explodieren.
When I first saw your face
Als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
I didn't look again
Habe ich nicht noch einmal hingesehen
I didn't go there cuz I just got myself up
Ich bin nicht dorthin gegangen, weil ich mich gerade erst wieder aufgerappelt habe
Again
Aber du weißt, was du sagen musst
But you know what to say
Um mir den Atem zu rauben
To take my breath away
Und ich habe keine Ahnung, dass sich die Dinge
And I have no idea that things would
ändern würden.
Change.
ändern.
I'm saving up every word
Ich spare jedes Wort auf
Keepin' em together cuz they sound so good.
Halte sie zusammen, weil sie so gut klingen.
I'm holding onto every word
Ich halte an jedem Wort fest
That's what got me feeling alive yeah.
Das ist es, was mich lebendig fühlen lässt, ja.





Writer(s): Alexander Perls, Veikka Ercola, Danielle Pavicic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.