Paroles et traduction Ercüment Gül feat. Bülent Ortaçgil - Bittiğinde Üzülüp
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bittiğinde Üzülüp
Quand ça finit, regretter
Günler
geçerken
Les
jours
passent
Her
gün
daha
da
hızlı
Chaque
jour
plus
vite
Düşler
yiterken
Les
rêves
s'évanouissent
Yaptığımız
hatalar
Nos
erreurs
Biz
yol
alıp
giderken
Alors
que
nous
avançons
Her
yeri
sarmış
Ont
tout
envahi
Geri
dönüp
doğrusunu
yapsam
desen
de
Même
si
tu
dis,
j'aurais
dû
faire
ce
qu'il
fallait
En
azından
bir
de
onu
yaşasam
desen
de
Même
si
tu
dis,
j'aurais
au
moins
dû
vivre
ça
aussi
Bittiğinde
üzülüp
başa
sarabildiğin
bi'
şarkı
değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson
qu'on
peut
rembobiner
quand
elle
finit
et
qu'on
regrette
Bittiğinde
üzülüp
başa
sarabildiğin
Quand
elle
finit
et
qu'on
regrette,
on
peut
la
rembobiner
Bi'
şarkı
değil
ki
hayat
değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson,
la
vie
n'est
pas
une
chanson
Bittiğinde
üzülüp
başa
sarabildiğin
Quand
elle
finit
et
qu'on
regrette,
on
peut
la
rembobiner
Bi'
şarkı
değil
ki
hayat
değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson,
la
vie
n'est
pas
une
chanson
Bittiğinde
üzülüp
başa
sarabildiğin
Quand
elle
finit
et
qu'on
regrette,
on
peut
la
rembobiner
Bi'
şarkı
değil
ki
hayat
değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson,
la
vie
n'est
pas
une
chanson
Günler
geçerken
Les
jours
passent
Her
gün
daha
da
hızlı
Chaque
jour
plus
vite
Düşler
yiterken
Les
rêves
s'évanouissent
Yaptığımız
hatalar
Nos
erreurs
Biz
yol
alıp
giderken
Alors
que
nous
avançons
Her
yeri
sarmış
Ont
tout
envahi
Geri
dönüp
doğrusunu
yapsam
desen
de
Même
si
tu
dis,
j'aurais
dû
faire
ce
qu'il
fallait
En
azından
bir
de
onu
yaşasam
desen
de
Même
si
tu
dis,
j'aurais
au
moins
dû
vivre
ça
aussi
Bittiğinde
üzülüp
başa
sarabildiğin
Quand
elle
finit
et
qu'on
regrette,
on
peut
la
rembobiner
Bi'
şarkı
değil
ki
hayat
değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson,
la
vie
n'est
pas
une
chanson
Bittiğinde
üzülüp
başa
sarabildiğin
Quand
elle
finit
et
qu'on
regrette,
on
peut
la
rembobiner
Bi'
şarkı
değil
ki
hayat
değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson,
la
vie
n'est
pas
une
chanson
Değil
ki
hayat
La
vie
n'est
pas
une
chanson
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kadir Ercument Gul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.