Paroles et traduction Erdal Erzincan - Gönül Gel Varalim

Gönül Gel Varalim

Gönül gel, varalım gülşen bağına
Muradın yar ise, bir tane yeter
Dünya fani değil, hikmetine bak
Hava-i cehline efsane yeter

Dünya fani değil, hikmetine bak
Hava-i cehline efsane yeter
Bir yalan yeter

Turabi özünü payimal eyle
Dahi erenlerden kisbi-kâr eyle
Hele şu dünyayı bir hayal eyle
Vakit geçirmeye virane yeter

Hele şu dünyayı bir hayal eyle
Ariflere bir söz, bahane yeter
Bahane yeter

My Love, Let's Go

My love, come, let's go to the garden of roses
If your desire is a lover, one is enough
The world is not eternal, look at its wisdom
A legend is enough for this foolish air

The world is not eternal, look at its wisdom
A legend is enough for this foolish air
One lie is enough

Let Turabi defile his essence
Let him be a gainer from the saints
Just consider this world a dream
A ruin is enough to spend time

Just consider this world a dream
A word to the knowledgeable, an excuse is enough
An excuse is enough