Paroles et traduction Erdal Erzincan - Kurban Olam Kalem Tutan Ellere
Gurban
olam
galem
dutan
ellere
Я
не
могу
быть
гурбаном,
я
могу
взять
его
в
свои
руки.
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Şekerler
ezeyim
şirin
dillere
Я
раздавлю
конфеты
милым
языкам
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Güzelim
ey
tabibim
ey
birdanem
ey
ey
Моя
красавица,
конечно,
моя
дорогая,
о
ты
Şekerler
ezeyim
şirin
dillere
Я
раздавлю
конфеты
милым
языкам
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Güzelim
ey
birdanem
ey
ey
Моя
красавица,
моя
дорогая,
о
ты
Sivas
ellerinde
sazım
çalınır
В
руках
Сиваса
украдут
мою
соломинку
Çamlı
beller
bölük
bölük
bölünür
Сосновые
белки
делятся
по
частям
Dostan
ayrılmışam
bağrım
delinir
Если
я
расстаюсь
с
твоим
другом,
меня
будут
проколоть
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Güzelim
ey
tabibim
ey
birdanem
ey
ey
Моя
красавица,
конечно,
моя
дорогая,
о
ты
Dosdan
ayrılmışam
bağrım
delinir
Если
я
уйду,
меня
будут
проколоть
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Güzelim
ey
birdanem
ey
ey
Моя
красавица,
моя
дорогая,
о
ты
Pir
Sultan
Abdalım
ey
Hızır
Paşa
Пир
Султан
Абдалим
о
Хидир-паша
Bizi
hasret
goydun
kavim
gardaşa
Ты
скучал
по
нам,
мой
товарищ.
Yazılan
mı
gelir
sağ
olan
başa
Приходит
ли
письмо
к
тому,
кто
прав?
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Güzelim
ey
tabibim
ey
birdanem
ey
ey
Моя
красавица,
конечно,
моя
дорогая,
о
ты
Yazılan
mı
gelir
sağ
olan
başa
Приходит
ли
письмо
к
тому,
кто
прав?
Katip
arzu
halım
yaz
şaha
böyle
Напиши
мое
желание,
клерк,
вот
так
Güzelim
ey
birdanem
ey
ey
Моя
красавица,
моя
дорогая,
о
ты
Évaluez la traduction
1
Bugün Bize Pir Geldi
2 İşte Geldim İşte Gittim
3 Hubyar Semahı
4 Bir Gerçeğe Bel Bağladım
5 Rodos Semahı
6 Pazarlık Edelim
7 Yola Girme Sen
8 Her Sabah Dertli Esersin
9 Gelin Canlar Bir Olalım
10 Bana Medet
11 Akıl Gel Beri
12 Yola Girme Sen
13 Gönlüm Sağ Yare
14 Gitme Turnam Gitme
15 Ey Sofi
16 Gönül Ne Gezersin
17 Salındı Bahçaya Girdi
18 Can İçeri
19 Haber Getir Pirimden
20 Bu Dervişlik Bir Dilektir
21 Ötme Bülbül
22 Canım Kurban Olsun
23 Salındı Bahçaya Girdi
24 Kurban Olam Kalem Tutan Ellere
25 Sultan Suyu
26 Hey Erenler Hak Aşkına
27 Dı Be
28 Çağrışa Çağrışa
29 Gönlüm Sağ Yare
30 Hab-ı Gaflet
31 Bozatlı Hızır
32 Ali'yi Gördüm
33 Yavaşça
34 Duaz-ı İmam
35 Terk Ettik Alemde Ha İle Hu'yu
36 Haydar Haydar
37 Aldı Dert Beni
2 İşte Geldim İşte Gittim
3 Hubyar Semahı
4 Bir Gerçeğe Bel Bağladım
5 Rodos Semahı
6 Pazarlık Edelim
7 Yola Girme Sen
8 Her Sabah Dertli Esersin
9 Gelin Canlar Bir Olalım
10 Bana Medet
11 Akıl Gel Beri
12 Yola Girme Sen
13 Gönlüm Sağ Yare
14 Gitme Turnam Gitme
15 Ey Sofi
16 Gönül Ne Gezersin
17 Salındı Bahçaya Girdi
18 Can İçeri
19 Haber Getir Pirimden
20 Bu Dervişlik Bir Dilektir
21 Ötme Bülbül
22 Canım Kurban Olsun
23 Salındı Bahçaya Girdi
24 Kurban Olam Kalem Tutan Ellere
25 Sultan Suyu
26 Hey Erenler Hak Aşkına
27 Dı Be
28 Çağrışa Çağrışa
29 Gönlüm Sağ Yare
30 Hab-ı Gaflet
31 Bozatlı Hızır
32 Ali'yi Gördüm
33 Yavaşça
34 Duaz-ı İmam
35 Terk Ettik Alemde Ha İle Hu'yu
36 Haydar Haydar
37 Aldı Dert Beni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.