Paroles et traduction Erdem Kınay feat. Ege Çubukçu - Kanat
Hadi
ben
ol
dayanabiliyorsan
Давай,
будь
мной,
если
сможешь.
Acı
kalmaz
dinecektir
sanıyorsan
Если
ты
думаешь,
что
боль
утихнет,
не
останется
Kaybolup
git
acele
ediyorsan
Проваливай,
если
торопишься.
Ve
unut
git
becerebiliyorsan
И
забудь
об
этом,
если
сможешь.
Kaderini
silemez
ona
gücü
yetmeyen
Он
не
может
стереть
свою
судьбу
тот,
кто
не
может
себе
этого
позволить
Değerini
bilemez
sevenini
kaybetmeyen
Он
не
ценит
того,
кто
не
теряет
любимого
Acılardan
kaçamazsın
bir
kanat
kalp
çarpmasıyla
Ты
не
можешь
убежать
от
боли
крыло
с
бьющимся
сердцем
Anılardan
uçamazsın
yapamazsın
başkasıyla
Ты
не
можешь
улететь
из
воспоминаний,
ты
не
можешь
сделать
это
с
кем-то
другим
Hadi
ben
ol
dayanabiliyorsan
Давай,
будь
мной,
если
сможешь.
Acı
kalmaz
dinecektir
sanıyorsan
Если
ты
думаешь,
что
боль
утихнет,
не
останется
Kaybolup
git
acele
ediyorsan
Проваливай,
если
торопишься.
Ve
unut
git
becerebiliyorsan
И
забудь
об
этом,
если
сможешь.
Altımda
mavi
Синий
подо
мной
Üstümde
kot
ceket
fiyaka
Джинсовая
куртка
на
мне
в
прямом
эфире
Kız
Lady
Gaga
hastası
düşmüyor
telefondan
eli
a!
Девушка,
Леди
Гага,
не
болеет,
ей
звонят
по
телефону!
Üst
üste
mesajlar
bir
gidecekmiş
dönmeyecekmiş
geri
Сообщения
подряд
будут
отправляться
по
одному
и
не
возвращаться.
Bu
değiştirir
her
şeyi
ters
yüz
eder
tüm
gerçeği
Это
меняет
все
наизнанку,
меняет
всю
правду
Ah
bak
bu
bir
sonun
değil
yeni
bir
başlangıcın
hediyesi
О,
смотри,
это
подарок
не
конца,
а
нового
начала
Kullandığın
her
git
kelimesi
Каждое
слово
git,
которое
вы
используете
Seni
bana
daha
çok
itiyor
geçmiyor
etkisi
Он
толкает
тебя
ко
мне
сильнее,
эффект
не
проходит
Bırak
inadı
haydi
çık
odamdan
Отпусти
упрямство,
убирайся
из
моей
комнаты.
Yönümüz
aynı
unutamaz
Наше
направление
не
может
забыть
то
же
самое
Evet
işte
öyle
sakın
durma
bu
gece
bu
sar!
Да,
вот
так,
не
останавливайся
сегодня
на
этом
обертывании!
Acılardan
kaçamazsın
bir
kanat
kalp
çarpmasıyla
Ты
не
можешь
убежать
от
боли
крыло
с
бьющимся
сердцем
Anılardan
uçamazsın
yapamazsın
başkasıyla
Ты
не
можешь
улететь
из
воспоминаний,
ты
не
можешь
сделать
это
с
кем-то
другим
Hadi
ben
ol
dayanabiliyorsan
Давай,
будь
мной,
если
сможешь.
Acı
kalmaz
dinecektir
sanıyorsan
Если
ты
думаешь,
что
боль
утихнет,
не
останется
Kaybolup
git
acele
ediyorsan
Проваливай,
если
торопишься.
Ve
unut
git
becerebiliyorsan
И
забудь
об
этом,
если
сможешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erdem Kinay, Deniz Yurekli
Album
Proje
date de sortie
07-03-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.