Erdmöbel - Nah bei dir - traduction des paroles en russe

Nah bei dir - Erdmöbeltraduction en russe




Nah bei dir
Рядом с тобой
Sag mir wo, komm all die Tiere her, die tun, als ob nichts wär?
Скажи, откуда все звери пришли, что делают вид, будто ничего?
So wie ich, wünschen sie sich
Как и я, они желают
Nah bei dir
Быть рядом с тобой
Und wieso streckt sich hier jedes Haus, Pfütze, Strauch, nach dir aus?
И почему здесь каждый дом, лужа, куст тянутся к тебе?
So wie ich, wünschen sie sich
Как и я, они желают
Nah bei dir
Быть рядом с тобой
Der Wind geht dir durchs Haar, der Mond nicht unter
Ветер развевает твои волосы, луна не заходит
Und die Sonne bleibt an ihrer aller schönsten Stelle stehn
И солнце застыло на самом красивом месте
Das ganze Universum will sich mal in deinen Augen spiegeln sehn
Вся вселенная хочет однажды отразиться в твоих глазах
Und darum wird es jetzt nebelig
И потому сейчас становится туманно
Die Wolken sind wie ich
Облака, как я
Unendlich wünschen sie sich
Бесконечно они желают
Nah bei dir
Быть рядом с тобой
Der Wind geht dir durchs Haar, der Mond nicht unter
Ветер развевает твои волосы, луна не заходит
Und die Sonne bleibt an ihrer aller schönsten Stelle stehn
И солнце застыло на самом красивом месте
Das ganze Universum will sich mal in deinen Augen spiegeln sehn
Вся вселенная хочет однажды отразиться в твоих глазах
Und darum wird es jetzt nebelig
И потому сейчас становится туманно
Die Wolken sind wie ich
Облака, как я
Unendlich wünschen sie sich
Бесконечно они желают
Nah bei dir
Быть рядом с тобой
Unendlich wünschen sie sich
Бесконечно они желают
Ahh, ah-ah-ah-ah Nah bei dir
Ах, а-а-а-а Рядом с тобой
Ahh, ah-ah-ah-ah Nah bei dir
Ах, а-а-а-а Рядом с тобой
Ahh, ah-ah-ah-ah Nah bei dir
Ах, а-а-а-а Рядом с тобой
Ahh, ah-ah-ah-ah Nah bei dir
Ах, а-а-а-а Рядом с тобой
Ahh, ah-ah-ah-ah Nah bei dir
Ах, а-а-а-а Рядом с тобой





Writer(s): Burt F. Bacharach, Hal David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.