Paroles et traduction en allemand Eredaze - Gone

Gone

Time goes fast, and people, they move on
But I want to be remembered when I'm gone
Feelings change it's easy to be wrong
But I wanna be remembered when I'm gone

I wanna be remembered when I'm gone
The road was super dark for way too long
Been burned inside my memory, get it gone
Get it gone, and that's why I'm writing all these songs, yeah
In hopes that you'll all sing along, ah
And remember me when I'm gone, I'm gone

Just watch how I sing on the beat
Might fuck around and dance with the beat
Just put it on repeat through the night
I'm trying to catch a vibe right now
But bad memories got me stuck (shit, ok)
Sad songs, I might make those
Eh, the shit coming off the dome
Eh, I'm tryin' get it out my zone, and out my home

I wanna be remembered when I'm gone
The road was super dark for way too long
Been burned inside my memory, get it gone
Get it gone, and that's why I'm writing all these songs, yeah
In hopes that you'll all sing along, ah
And remember me when I'm gone, I'm gone

Time goes fast, and people, they move on
But I want to be remembered when I'm gone
Feelings change it's easy to be wrong
But I wanna be remembered when I'm gone

I wanna be remembered when I'm gone
The road was super dark for way too long
Been burned inside my memory, get it gone, get it gone

Time goes fast, and people, they move on (move on)
But I want to be remembered when I'm gone (when I'm gone)
Feelings change it's easy to be wrong
But I wanna be remembered when I'm gone

Time goes fast, and people, they move on
But I wanna be remembered when I'm gone

Vergangen

Die Zeit vergeht schnell, und die Menschen, sie ziehen weiter
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, mein Schatz
Gefühle ändern sich, es ist leicht, sich zu irren
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, mein Engel

Ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, meine Liebe
Der Weg war viel zu lange super dunkel
In meiner Erinnerung eingebrannt, lass es verschwinden
Lass es verschwinden, und deshalb schreibe ich all diese Lieder, ja
In der Hoffnung, dass ihr alle mitsingt, ah
Und euch an mich erinnert, wenn ich gegangen bin, gegangen bin, meine Süße

Schau nur, wie ich zum Beat singe
Könnte durchdrehen und zum Beat tanzen
Spiel es einfach die ganze Nacht in Dauerschleife
Ich versuche gerade, eine Stimmung zu finden, meine Holde
Aber schlechte Erinnerungen halten mich fest (Scheiße, okay)
Traurige Lieder, vielleicht mache ich die
Äh, der Mist kommt direkt aus dem Kopf
Äh, ich versuche, es aus meiner Zone und aus meinem Zuhause zu bekommen, meine Liebste

Ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, meine Teure
Der Weg war viel zu lange super dunkel
In meiner Erinnerung eingebrannt, lass es verschwinden
Lass es verschwinden, und deshalb schreibe ich all diese Lieder, ja
In der Hoffnung, dass ihr alle mitsingt, ah
Und euch an mich erinnert, wenn ich gegangen bin, gegangen bin, meine Schöne

Die Zeit vergeht schnell, und die Menschen, sie ziehen weiter
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, mein Herz
Gefühle ändern sich, es ist leicht, sich zu irren
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, mein Engel

Ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, meine Liebste
Der Weg war viel zu lange super dunkel
In meiner Erinnerung eingebrannt, lass es verschwinden, lass es verschwinden

Die Zeit vergeht schnell, und die Menschen, sie ziehen weiter (ziehen weiter)
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin (wenn ich gegangen bin), meine Süße
Gefühle ändern sich, es ist leicht, sich zu irren
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, meine Holde

Die Zeit vergeht schnell, und die Menschen, sie ziehen weiter
Aber ich möchte in Erinnerung bleiben, wenn ich gegangen bin, mein Herz