Paroles et traduction en russe Eredaze - Life Game

Life Game

Feels like a fucking game, life game
Been stuck in my maze, in my maze
Where my insecurities lay like monsters that stay
Ready to fight all happiness away
They say "ain't nobody getting past these gates"

But I'm not finna be stuck
In this maze for life no way (no way)
I wanna get back to life

Live life for real
This isn't a game this isn't a drill ah, yeah
You're not meant to count every mistake, no
Count every mistake, no

Ey, 'cause if you never made them did you ever try?
I don't think you did
'Cause you won't win without ever taking a loss

Feels like a fucking game, life game
Been stuck in my maze, in my maze
Where my insecurities lay like monsters that stay
Ready to fight all happiness away
They say "ain't nobody getting past these gates"

These gates that locked away
Everything I ever lived for
Everything I ever lived for
Everything I

But I'ma run till I feel again
Run till I am again
Run to the holy field of life
Whoa, ah, uh-ah
Uh-ah, ah-ah
Uh-ah, ah-ah
Uh-ah, ah-ah

Feels like a fucking game, life game
Been stuck in my maze, in my maze
Where my insecurities lay like monsters that stay
Ready to fight all happiness away
They say "ain't nobody getting past these gates"

Игра жизни

Похоже на чёртову игру, игра жизни
Застряла в своём лабиринте, в своём лабиринте
Где мои комплексы лежат, словно монстры, которые остаются
Готовые отогнать всё счастье прочь
Они говорят: "Никто не пройдёт через эти врата"

Но я не собираюсь застревать
В этом лабиринте на всю жизнь, ни за что (ни за что)
Я хочу вернуться к жизни

Жить по-настоящему
Это не игра, это не учебная тревога, ага
Ты не должна зацикливаться на каждой ошибке, нет
Зацикливаться на каждой ошибке, нет

Эй, ведь если бы ты их не совершала, ты бы вообще пыталась?
Не думаю, что пыталась бы
Потому что ты не победишь, не потерпев поражения

Похоже на чёртову игру, игра жизни
Застряла в своём лабиринте, в своём лабиринте
Где мои комплексы лежат, словно монстры, которые остаются
Готовые отогнать всё счастье прочь
Они говорят: "Никто не пройдёт через эти врата"

Эти врата, которые заперли
Всё, ради чего я когда-либо жила
Всё, ради чего я когда-либо жила
Всё, что я

Но я буду бежать, пока снова не почувствую
Бежать, пока снова не стану собой
Бежать к святому полю жизни
Whoa, ах, а-а
А-а, а-а
А-а, а-а
А-а, а-а

Похоже на чёртову игру, игра жизни
Застряла в своём лабиринте, в своём лабиринте
Где мои комплексы лежат, словно монстры, которые остаются
Готовые отогнать всё счастье прочь
Они говорят: "Никто не пройдёт через эти врата"