Sakin Kal 3 - Eren Rival traduction en russe

Sakin Kal 3

Her günüm endişe batıp çık en dibe
Söyledim elli kez takılma geçmişe
Ataklar beynimde fink atar delirmek üzereyim
Bu sefer elimde
Maalesef farkettim her şeyi anlamsız şeyler yaşayan bir aptala dönünce
Sus artık kafamın içindeki ses
Her gün beni kahretti kurtulsun ölünce

Rival hep üretkendin n'oldu görmüyoruz seni gülerken
Ağlarım gülersem, intiharın eşiğindeyken döndüm direkten
Sanırım başardın, kurtulmanı diliyorum bu sefer yürekten
Dönerim küsersem bana fark yapmaz ölü ya da diri ben

Biri gelebilir yerime
Donuyordu yalnızlıktan ellerim hep
Gidişimi yazıyorum defterime
Fırtınalar atlattım zemheri ne
Düştükçe düşmüştüm en derine
Yalnızlık kazili kaderime
Atlattım sanmıştım yine de bulandı kan elime

Dedim ki sakin kal
Etti tahribat ciğerimi hep
Tatbikat dumanlı
Afitap, düştüm
Aşina bünyem varlığına
Küskün tanrıya
Muhtaç yardıma biraz ama uzak kalsınlar

Успокойся 3

Каждый день тревога топит меня, опуская на самое дно
Я говорил тебе уже раз пятьдесят, не цепляйся за прошлое
Панические атаки бьют по мозгу, я вот-вот сойду с ума
В этот раз в моих руках...
...к сожалению, я понял всё, когда превратился в идиота, гоняющегося за бессмысленными вещами
Заткнись уже, голос у меня в голове
Каждый день он меня казнит, пусть он сдохнет уже

Ривал, ты всегда был продуктивным, что случилось, мы больше не видим твоей улыбки?
Я буду плакать, если буду улыбаться, я был на грани самоубийства, но отвернулся от края
Думаю, ты справился, я желаю тебе этого от всего сердца на этот раз
Я вернусь, если буду скучать, мне всё равно, жив я или мертв

Кто-нибудь может занять моё место
Мои руки всегда мерзли от одиночества
Я записываю свой уход в тетрадь
Я пережил штормы, какая разница, что там, на дне?
Я падал все глубже и глубже
Одиночество стало моим проклятьем
Я думал, что справился, но кровь снова запятнала мои руки

Я сказал себе: успокойся
Он разрушал мои лёгкие
Учения, дым
Солнце, я упал
Моё тело привыкло к твоему присутствию
Обижен на бога
Немного нуждаюсь в помощи, но пусть они держатся подальше