Paroles et traduction Erfan - Ehhh Skit (اه طعنه) [feat. Khashayar & Emmanuel]

Ehhh Skit (اه طعنه) [feat. Khashayar & Emmanuel]

بده جلو
علی
این عرفانه راستی خیلی چاقاله ها
آره بابا، هیچیم حالیش نیست، الکی معروف شده
باباش پولدار مثل اسب میریزه جلوش
پولو این طوری اوپس میریزه جلوش
اصلا نمیفهمه ها والا
شعراشم خودش نمینویسه به ابوالفضل (شنیده بودما)
آره تازه شنیدم پولم داده آلبومشو براش پخش کردن
جون من؟
باور کن، از بچه ها شنیده بودم
اینا اونور آب نشستن
همین جوری مایه دار
معلوم نی این پولارم از کجا میارن
همین جوری خرج میکنن
خدا یه چیزی میده یه چیزی میگیره دیگه
فکر کنم دیگه
این طوریه دیگه
من نمیدونم، پولو داده بهش مغز نداده اصلا
مغز که آره، نداده دیگه
خط من، خط اون، یعنی چی؟
این حرفا چیه بابا؟
منم نمیفهمم!
من که اول فکر کردم این کلاس خطاطی راه انداخته
نمیدونم والا
میخوای یه کم؟
نه دیگه من دیگه خیلی
صدات چرا گرفت حالا؟
اوه اوه
این ماشینه چرا این طوری داره میاد؟
یا ابالفضل پسر

Ehhh Skit (Ugh, sarcasm) [feat. Khashayar & Emmanuel]

Move up front
Ali
This is Erfan, such a fat pig, if you ask me
Yeah, man. He doesn't know anything. He just became famous for no reason
His daddy is rich. He just throws money at him like a horse
He throws the money at him like this, oops
He doesn't even understand, I swear
He doesn't even write his own poems. Abualfazle told me (I've heard it)
Yeah, and I recently heard that he paid to have his album released
Are you serious?
I swear. I heard it from the guys
They live overseas
They're loaded, just like that
I wonder where they get all this money from
They spend it just like that
God gives something, and takes something else, that's it
I think so too
That's just how it is
I don't know. He's got money but no brains. Not at all
No brains at all
My style, his style, what does that even mean?
What is he even talking about?
I don't understand either!
I initially thought he had started a calligraphy class
I don't know, my dear
Want some?
No, no. I've had enough
Why are you so hoarse now?
Oh, no
Why is that car coming this way?
Oh, my God, boy