Ergo Pro - Kaligula (feat. Ozmut) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ergo Pro - Kaligula (feat. Ozmut)




Kaligula (feat. Ozmut)
Caligula (feat. Ozmut)
Ou!
Ou !
Yo
Yo
Eh-yo, ah
Eh-yo, ah
Yeah
Yeah
Yo-yo
Yo-yo
Soy un rey apuñala′o como Calígula
Je suis un roi poignardé comme Caligula
Doy conocimiento que no puedes manipular
Je donne des connaissances que tu ne peux pas manipuler
Mucho rapero tiene la cuenta a cero
Beaucoup de rappeurs ont un compte à zéro
Pero le coges por el centro y cómo baila su mandíbula
Mais tu les attrapes au centre et comme leur mâchoire danse
Solo que no nada, cabrón
Je sais juste que je ne sais rien, mon pote
Estudiante permanente, de honor es mi matrícula
Etudiant permanent, mon inscription est honorifique
Soy ese negro que no palma en tu película
Je suis ce noir qui ne meurs pas dans ton film
De un bofetazo se te han bajado las ínfulas
D'une gifle, tes prétentions ont diminué
Tengo a King Kong en mi chepa si vengo sin fumar
J'ai King Kong sur mon dos si je viens sans fumer
Me siento Messi porque siempre juego titular
Je me sens comme Messi parce que je joue toujours titulaire
Pero vulnerable cuando me amenaza mi gumar
Mais vulnérable quand ma gomme me menace
Pero aquí estoy porque he venido, soy Héctor del Mar
Mais me voilà parce que je suis venu, je suis Hector de la mer
Me lloraba más de un río y comencé a remar
Plus d'une rivière pleurait pour moi et j'ai commencé à ramer
Y eres un chivato aunque me grites Omertà
Et tu es un balanceur même si tu me cries Omertà
Escupo grasa como sartenes de Foreman
Je crache de la graisse comme des poêles à frire Foreman
Y las promesas que me hiciste ¿ahora dónde están? (¡Yo!)
Et les promesses que tu m'as faites, sont-elles maintenant ? ( ! )
Voy a escapar de este trampolín
Je vais m'échapper de ce tremplin
Te mata una bala que es real como a Brandon Lee
Une balle qui est réelle comme pour Brandon Lee te tue
Y no sabes na' de mí′, tampoco de mi clan
Et tu ne sais rien de moi, ni de mon clan
Pibes de 30 con el síndrome de Peter Pan
Des gamins de 30 ans avec le syndrome de Peter Pan
No puedes juzgarme si no has visto mi verdad
Tu ne peux pas me juger si tu n'as pas vu ma vérité
Alguno por la fama te la chupa literal
Certains te la sucent littéralement pour la gloire
Es Bobby N. erizando tu piel
C'est Bobby N. qui te donne des frissons
Desde San Cristóbal city subiendo el nivel
Depuis San Cristobal city, en augmentant le niveau
It's like that, nigga
C'est comme ça, mon pote
Quemando "Realness" de Cormega, aquí no se delega
En brûlant "Realness" de Cormega, on ne délègue pas ici
Por una mirada te pegan, al juego no llegan
Pour un regard, ils te frappent, ils n'atteignent pas le jeu
Mis players doblegan en Villata o Lega
Mes joueurs se plient à Villata ou Lega
Amor se pega, son, amor se pega (it's like that, nigga)
L'amour se colle, sont, l'amour se colle (c'est comme ça, mon pote)
Quemando "Realness" de Cormega, aquí no se delega
En brûlant "Realness" de Cormega, on ne délègue pas ici
Por una mirada te pegan, al juego no llegan
Pour un regard, ils te frappent, ils n'atteignent pas le jeu
Mis players doblegan en Villata o Lega
Mes joueurs se plient à Villata ou Lega
Amor se pega, son, amor se pega
L'amour se colle, sont, l'amour se colle
Yo!
Moi !
I′m just a gigolo
Je suis juste un gigolo
And everywhere I go
Et partout je vais
People know the part I′m playin'
Les gens connaissent le rôle que je joue
Pay for every dance
Payer pour chaque danse
Selling each romance
Vendre chaque romance
Ooh, what they sayin′
Ooh, ce qu'ils disent
There will come a day
Il viendra un jour
When youth will pass away
la jeunesse s'en ira





Writer(s): Robert Osahon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.