Paroles et traduction Ergün Beats - Umut Hep Sende (MİX)
Her
gün
yerinde
saydın
You've
been
standing
still
every
day
Yükler
sırtında
kalmış
The
burdens
are
still
on
your
back
Gözlerin
bağlı,
umudun
tükenmiş
Your
eyes
are
blindfolded,
your
hope
is
gone
Kapanmış
şarkın
Your
song
has
been
closed
Bakarken
şaşkın
Looking
bewildered
Ruhun
alevler
almış
Your
soul
is
ablaze
Denizler
durgun,
çiçekler
solmuş
The
seas
are
calm,
the
flowers
are
withered
Gördüklerin
hep
olumsuz
yanlış
All
you
see
is
negative
and
wrong
Yorulmuş
aklın
Your
mind
is
weary
Sana
sunulmuş
kaygı
Anxiety
has
been
presented
to
you
Yanında
uyurken
kasvet
Gloom
is
sleeping
beside
you
Ne
yapsan
duyulmaz
çığlığın
No
matter
what
you
do,
your
cry
won't
be
heard
Unuttuğun
aşkı
The
love
you've
forgotten
Bulutlar
aşmış,
bir
öfke
içinde
The
clouds
have
passed,
in
a
rage
Kalmışken
yalnız
You're
left
alone
Seni
yakmış
You're
burned
Düşsende
yere
düş
sen
de
Even
if
you
fall,
fall
Ama
güç
sende
But
the
power
is
in
you
Hayat
her
şeye
rağmen
güzelken
Life
is
beautiful
despite
everything
Dene
bakmayı
hep
yüksekten
Try
to
look
from
above
Yine
gül
sende
Smile
again
Hayat
üçgenler
Life
is
triangles
Doğru
köşe
ve
doğru
zaman
The
right
corner
and
the
right
time
Umut
hep
sende
Hope
is
always
within
you
Sensiz
bomboş
viraneyem
I'm
a
barren
wasteland
without
you
Kimse
Bilmiyor
Nobody
knows
Her
gün
yerinde
saydın
You've
been
standing
still
every
day
Yükler
sırtında
kalmış
The
burdens
are
still
on
your
back
Gözlerin
bağlı,
umudun
tükenmiş
Your
eyes
are
blindfolded,
your
hope
is
gone
Kapanmış
şarkın
Your
song
has
been
closed
Bakarken
şaşkın
Looking
bewildered
Ruhun
alevler
almış
Your
soul
is
ablaze
Denizler
durgun,
çiçekler
solmuş
The
seas
are
calm,
the
flowers
are
withered
Gördüklerin
hep
olumsuz
yanlış
All
you
see
is
negative
and
wrong
Yorulmuş
aklın
Your
mind
is
weary
Sana
sunulmuş
kaygı
Anxiety
has
been
presented
to
you
Yanında
uyurken
kasvet
Gloom
is
sleeping
beside
you
Ne
yapsan
duyulmaz
çığlığın
No
matter
what
you
do,
your
cry
won't
be
heard
Unuttuğun
aşkı
The
love
you've
forgotten
Bulutlar
aşmış,
bir
öfke
içinde
The
clouds
have
passed,
in
a
rage
Kalmışken
yalnız
You're
left
alone
Seni
yakmış
You're
burned
Düşsende
yere
düş
sen
de
Even
if
you
fall,
fall
Ama
güç
sende
But
the
power
is
in
you
Hayat
her
şeye
rağmen
güzelken
Life
is
beautiful
despite
everything
Dene
bakmayı
hep
yüksekten
Try
to
look
from
above
Yine
gül
sende
Smile
again
Hayat
üçgenler
Life
is
triangles
Doğru
köşe
ve
doğru
zaman
The
right
corner
and
the
right
time
Umut
hep
sende
Hope
is
always
within
you
Sensiz
bomboş
viraneyem
I'm
a
barren
wasteland
without
you
Kimse
Bilmiyor
Nobody
knows
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.