Paroles et traduction Eric B. & Rakim - Let The Rhythm Hit 'Em - Upso Mix

Let The Rhythm Hit 'Em - Upso Mix

I'm the arsenal
I got artillery, lyrics of ammo
Rounds of rhythm, then I'm 'a give 'em a piano
Bring a bullet-proof vest, nothin' to ricochet
Ready? Aim at the brain, now what the trigger say
Tempos triflin', felt like a rifle
Massage 'n' melodies, might go right through simultaneously like an Uzi
Nothin' can bruise me
Lyrics let up when lady say don't lose me
So re-load quickly, and you better hit me while I'm lettin' this fifi get wit me
You steppin' with .007, better make it snappy
No time to do your hair baby, brothers are bustin' at me
Beats and bullets pass me, none on target
They want the R hit, but watch the god get
Quicker, the tongue is the trigger
Cause I'm real fast
Let off some rhythm at 'em, let 'em feel the blast
Penetrate at a crazy rate, This ain't no .38
Hit 'em at point blank range and watch 'em radiate
Runnin' out of ammunition, I'm done wit' em
You ask me how I did 'em
I let the rhythm hit 'em
Let the rhythm hit 'em, let it hit 'em
Let the rhythm hit 'em, know what i mean?

Laisse le rythme les frapper - Upso Mix

Je suis l'arsenal
J'ai de l'artillerie, des paroles de munitions
Des rounds de rythme, puis je vais leur donner un piano
Apporte un gilet pare-balles, rien pour ricocher
Prêt ? Visez le cerveau, maintenant que dit la gâchette
Les tempos trichent, se sentent comme un fusil
Massage et mélodies, pourraient passer en même temps comme une Uzi
Rien ne peut me meurtrir
Les paroles lâchent quand la dame dit ne me perds pas
Alors recharge rapidement, et tu ferais mieux de me frapper pendant que je laisse ce fifi me toucher
Tu marches avec .007, ferais mieux de faire ça rapidement
Pas le temps de te faire les cheveux chérie, les frères me tirent dessus
Les beats et les balles me dépassent, aucun sur la cible
Ils veulent que le R frappe, mais regarde le dieu obtenir
Plus vite, la langue est la gâchette
Parce que je suis vraiment rapide
Laisse aller un peu de rythme sur eux, laisse-les sentir l'explosion
Pénètre à un rythme fou, ce n'est pas un .38
Frappe-les à bout portant et regarde-les rayonner
Manque de munitions, j'en ai fini avec eux
Tu me demandes comment je les ai fait
J'ai laissé le rythme les frapper
Laisse le rythme les frapper, laisse-le les frapper
Laisse le rythme les frapper, tu vois ce que je veux dire ?