Paroles et traduction Eric Benét - Broke Beat & Busted

Broke Beat & Busted

Don't you ever do that again
You had me calling on all of your friends, babe
I couldn't even make it three days, no
Acting like I wouldn't even praised
But we know that I would be broke, beat and busted
I would dry out, be drained to nothing
And all of my hopes and dreams would be hopeless
'Cause what would I have or be without you?

Don't ever do that no more
Oh, baby
You put that feeling [?]
I couldn't wrap brain in the thought
I'm tryina live as long with you, girl
'Cause I would be broke, beat and busted
I would dry out, be drained to nothing
And all of my hopes and dreams would be hopeless
'Cause what would I have or be without you?

Just look at how you fit with my body
Always beautiful
Look at how we share the same mind
Ooh ooh
I could rule the world if you hold me
But if you leave, I ain't worth a dime
Just let me put my lips on your skin
Don't put me through that bullshit again
I couldn't wrap my brain around he thought I couldn't do
I've tryina live my life with you gone

I would be broke, beat and busted
I would dry out, be drained to nothing
And all of my hopes and dreams would be hopeless
'Cause what would I have or be without you?

Разбитый, избитый и сломанный

Не делай так больше никогда.
Ты заставила меня обзвонить всех твоих друзей, детка.
Я бы не выдержал и трёх дней, нет.
Ты вела себя так, будто я тебя не ценил.
Но мы оба знаем, что я был бы разбит, избит и сломан.
Я бы иссох, опустошился до нуля.
И все мои надежды и мечты стали бы безнадежными.
Ведь что бы у меня было или кем бы я был без тебя?

Больше никогда так не делай.
О, детка.
Ты вселила в меня это чувство [?].
Я не мог представить себе такую мысль.
Я пытаюсь прожить долгую жизнь с тобой, девочка.
Ведь я был бы разбит, избит и сломан.
Я бы иссох, опустошился до нуля.
И все мои надежды и мечты стали бы безнадежными.
Ведь что бы у меня было или кем бы я был без тебя?

Только посмотри, как ты подходишь к моему телу.
Всегда прекрасная.
Посмотри, как мы мыслим одинаково.
О-о-о.
Я мог бы править миром, если бы ты держала меня за руку.
Но если ты уйдешь, я не буду стоить ни гроша.
Просто позволь мне прикоснуться губами к твоей коже.
Не заставляй меня снова проходить через эту ерунду.
Я не мог представить себе, что не смогу жить без тебя.
Я пытаюсь представить свою жизнь без тебя.

Я был бы разбит, избит и сломан.
Я бы иссох, опустошился до нуля.
И все мои надежды и мечты стали бы безнадежными.
Ведь что бы у меня было или кем бы я был без тебя?