Eric Benét - Man Enough to Cry - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eric Benét - Man Enough to Cry




Man Enough to Cry
Мужчина, способный плакать
Man Enough To Cry
Мужчина, способный плакать
I always loved, I always cared
Я всегда любил, я всегда заботился,
But there was a part of me that wasn't always there
Но была часть меня, которой всегда не хватало.
But then you loved enough to stay
Но потом ты полюбила меня достаточно сильно, чтобы остаться,
And so I found the self I lost along the way
И я нашел себя, потерянного где-то на пути.
So no more words I'm holding back that I should say
Поэтому больше нет слов, которые я сдерживаю и которые должен сказать,
And I won't hurt inside and tell you I'm okay
И я не буду страдать молча, говоря тебе, что все в порядке.
And every breath of love between us will be pure and true
И каждое дыхание любви между нами будет чистым и истинным,
'Cause now I'm man enough to cry
Потому что теперь я достаточно мужественный, чтобы плакать
With you
С тобой.
The lights were off, the doors were closed
Свет был выключен, двери были закрыты,
So how you found this love in me only heaven knows
Так что, как ты нашла эту любовь во мне, знает только небо.
Thnak God and you who brought me here
Слава Богу и тебе, что привела меня сюда,
An open man found just in time for the living years
Открытого мужчину, найденного как раз вовремя для лучших лет жизни.
So no more words I'm holding back that I should say
Поэтому больше нет слов, которые я сдерживаю и которые должен сказать,
And I won't hurt inside and tell you I'm okay
И я не буду страдать молча, говоря тебе, что все в порядке.
And every breath of love between us will be pure and true
И каждое дыхание любви между нами будет чистым и истинным,
'Cause now I'm man enough to cry
Потому что теперь я достаточно мужественный, чтобы плакать
With you
С тобой.
Feels like waves of my love breaking through
Кажется, будто волны моей любви прорываются наружу,
Now I can lay down and share me with you
Теперь я могу открыться и поделиться собой с тобой.
I won't hold out I know now this life only lasts a while
Я не буду сдерживаться, я знаю теперь, что эта жизнь длится недолго,
So I'll love leaving non to hide from you
Поэтому я буду любить, не скрывая ничего от тебя.
So no more words I'm holding back that I should say
Поэтому больше нет слов, которые я сдерживаю и которые должен сказать,
And I won't hurt inside and tell you I'm okay
И я не буду страдать молча, говоря тебе, что все в порядке.
And every breath of love between us will be pure and true
И каждое дыхание любви между нами будет чистым и истинным,
'Cause now I'm man enough to cry
Потому что теперь я достаточно мужественный, чтобы плакать.
So no more words I'm holding back that I should say
Поэтому больше нет слов, которые я сдерживаю и которые должен сказать,
And I won't hurt inside and tell you I'm okay
И я не буду страдать молча, говоря тебе, что все в порядке.
And every breath of love between us will be pure and true
И каждое дыхание любви между нами будет чистым и истинным,
'Cause now I'm man enough to cry
Потому что теперь я достаточно мужественный, чтобы плакать
With you
С тобой.





Writer(s): Eric Benet Jordan, Dean Parks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.