Eric Benét - Waitin - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eric Benét - Waitin




Waitin
Ожидание
Whooo-oooh, yeah yeah!
У-у-ух, да, да!
O-oh, baby
О-о, детка
Whooo
У-у-у
Now, ever since the day I saw you,
С того самого дня, как я тебя увидел,
There was one thing that I knew for sure
Я точно знал одну вещь
That you was gonna be my lady
Что ты станешь моей леди
When I didn't know, ye yeah
Когда я еще не знал, да-да
Now, you was on the arm of someone,
Ты была под руку с кем-то,
Annoyed that it wasn't me.
Меня раздражало, что это был не я.
I knew I have to pick my battles
Я знал, что мне нужно выбрать свои битвы
To gain my victory!
Чтобы одержать победу!
Oh, yeah
О, да
That's why, I I I've waited so long
Вот почему я, я, я так долго ждал
I've waited, waited there
Я ждал, ждал там
Just hoping to see, oh hoping
Просто надеясь увидеть, о, надеясь
And that something you searched for
Что та, кого ты искала
Was me!
Была я!
(Something you searched for was me).
(Та, кого ты искала, была я).
Yeah!
Да!
It's funny how I came to love
Забавно, как я полюбил
Before I even knew your name, ye-yeah
Еще до того, как узнал твое имя, да-да
And it's funny how that dude neglects you
И забавно, как тот парень пренебрегает тобой
While I got this flame, uuh
Пока во мне горит это пламя, у-ух
This burning flame.
Это пылающее пламя.
Now, can't nobody see the future
Никто не может видеть будущее
I sure can't see my future without you,
Я точно не вижу своего будущего без тебя,
It's so much love I can not wait to show you,
Во мне столько любви, что я не могу дождаться, чтобы показать тебе,
I I I'm just waitin' on you, oh oh
Я, я, я просто жду тебя, о, о
Waitin' for you.
Жду тебя.
I've waited for so long
Я так долго ждал
Get praying to see you
Молюсь, чтобы увидеть тебя
Now, that someone you've searched for was me.
Теперь, та, кого ты искала, была я.
I've waited, waited there
Я ждал, ждал там
Just hoping to see, oh hoping
Просто надеясь увидеть, о, надеясь
And that something you searched for
Что та, кого ты искала
Was me! Uhh!
Была я! У-ух!
I've been waitin'!
Я ждал!
I've got a house, straight up the magazine
У меня есть дом, прямо как из журнала
Only thing it's missing, need a queen.
Единственное, чего не хватает, нужна королева.
I got a power breaker... spin on you
У меня есть все, чтобы вскружить тебе голову
Just pack your shit gitl, and move on in!
Просто собери вещи, девочка, и переезжай!
I've waited for so long
Я так долго ждал
Get praying to see you
Молюсь, чтобы увидеть тебя
Now, that someone you've searched for was me.
Теперь, та, кого ты искала, была я.
Can it be mw [?]
Может ли это быть я [?]
I've waited for so long
Я так долго ждал
Get praying to see you
Молюсь, чтобы увидеть тебя
Now, that someone you've searched for was someone like me.
Теперь, та, кого ты искала, была кто-то вроде меня.
Praying, waitin' hoping in!
Молюсь, жду, надеюсь!
Who-oh-oh!
У-о-о!
Waitin' waitin'
Жду, жду
You're what's missing in my life
Ты - то, чего не хватает в моей жизни
I'm not gonna give up this fight!
Я не собираюсь сдаваться в этой борьбе!
Waitin' waitin'
Жду, жду
I got what you've been searching for!
У меня есть то, что ты искала!
Waitin' until you see, how perfect together we be girl!
Жду, пока ты не увидишь, как мы идеально подходим друг другу, девочка!
Waitin' waitin'
Жду, жду
I'm right here, waitin' waitin'
Я прямо здесь, жду, жду
O-o-oh.
О-о-о.
Waitin' for you!
Жду тебя!
Waitin'!
Жду!





Writer(s): Eric Benet Jordan, Afton Terrell Sr. Johnson, Erick D. Walls, John W. Mcvicker, Jonathan D. Richmond


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.