Paroles et traduction Eric Berman - טוב לנו ביחד (על הנייר)

טוב לנו ביחד (על הנייר)

טוב לנו ביחד, טוב לך בלבד
אני חוזר ואת בורחת, ככה זה עבד

אם היה וזה הסוף אוכל תמיד לזכור אותך ככה
ריח השבת מן הרחוב, בטריינינג האפור את שומחת
שהפחד על הנייר

טוב לנו ביחד, טוב לך בלבד
אני נובל ואת צומחת בסתיוך ה-21

אם היה וזה הסוף אוכל תמיד לזכור אותך ככה -
באה אלי נוטפת על החול, ליבך מומתק שפתך מומלחת
והפחד על הנייר

Good For Us Together (On Paper)

We're good together, good for you alone
I come back and you run away, that's how it worked

If this were the end, I could always remember you like this
The Sabbath scent from the street, in your grey sweatpants you're happy
That the fear is on paper

We're good together, good for you alone
I wither and you bloom in your 21st autumn

If this were the end, I could always remember you like this -
Coming to me, dripping onto the sand, your heart sweetened, your lips salted
And the fear is on paper