Ridin' - Eric Bibb traduction en allemand

Ridin'

Train's in the station
Won't be stoppin' long
Won't be comin' back this way
Comin' back this way again, oh

Don't miss this chance
To face and understand the past
'Cause the truth will set you free, my friend, Lord, Lord
Truth will set you free, my friend

Lord, we're ridin' on the freedom train

Ridin' on to Memphis
Where they killed a king, remember that?
Derailed for a while
Uh, but now we're back on track (track)
Stoppin' in Rosewood
Pickin' up survivors

Lord, Lord, Lord, Lord
When you be ridin'
Lord, we're ridin' on the freedom train

Lord

If anybody asks you where I am
Uh, when they don't see me 'round
'Round here anymore
Tell 'em if they wanna find me
All they have to do is follow
Follow they hearts and get onboard
Get onboard

When you be ridin'
Ridin' on the freedom train
Come on, stand by me y'all

Stoppin' in Rosewood
Pickin' up survivors
Stoppin' in Selma
Lord, Montgomery, too

Stoppin' in Gainesville, mm-mm
Stoppin' in Money, Mississippi
Thinkin' 'bout Emmett Till
Y'all remember Emmett Till?

When you be ridin'
Ridin' on your freedom train
When you be ridin'
Ridin' on the freedom train

Come go away with me to that land
Come on, stand by me, Lord
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm, mm-mm

To that land

Come on, stand by me, Lord
Stand by me, Lord
(We're ridin' on the freedom train)
Ridin'
We're ridin' on the freedom train

Unterwegs

Der Zug steht im Bahnhof
Wird nicht lange halten
Wird nicht mehr hierher zurückkommen
Nie mehr hierher zurückkommen, oh

Verpass nicht diese Chance
Der Vergangenheit ins Auge zu sehen und sie zu verstehen
Denn die Wahrheit wird dich befreien, meine Freundin, Herr, Herr
Die Wahrheit wird dich befreien, meine Freundin

Herr, wir fahren mit dem Freiheitszug

Fahren nach Memphis
Wo sie einen König töteten, erinnerst du dich?
Eine Weile entgleist
Doch nun sind wir zurück auf Kurs (Kurs)
Halt in Rosewood
Nehme Überlebende mit

Herr, Herr, Herr, Herr
Wenn du unterwegs bist
Herr, wir fahren mit dem Freiheitszug

Herr

Wenn jemand fragt, wo ich bin
Wenn sie mich nicht mehr hier
Herumlaufen sehen
Sag ihnen, wenn sie mich finden wollen
Müssen sie nur ihrem
Herzen folgen und an Bord gehen
Geh an Bord

Wenn du unterwegs bist
Fährst auf dem Freiheitszug
Kommt schon, steht mir bei, ihr alle

Halt in Rosewood
Nehme Überlebende mit
Halt in Selma
Herr, Montgomery auch

Halt in Gainesville, mm-mm
Halt in Money, Mississippi
Denke an Emmett Till
Erinnert ihr euch an Emmett Till?

Wenn du unterwegs bist
Fährst auf deinem Freiheitszug
Wenn du unterwegs bist
Fährst auf dem Freiheitszug

Komm, geh fort mit mir in jenes Land
Komm, steh mir bei, Herr
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm, mm-mm

In jenes Land

Komm, steh mir bei, Herr
Steh mir bei, Herr
(Wir fahren mit dem Freiheitszug)
Unterwegs
Wir fahren mit dem Freiheitszug