Paroles et traduction Eric Bibb - Five Miles Above

Five Miles Above

The view from this window
Never grows old
Heavens above me
Mountains below
I'm so far away now
From all that i feel
Waters that drown me
Won't reach me up here
The life that i'm leading
Can seem so small
It all gets to heavy
I'm just a man
Thats all
I'm flying away now
Flyin like a dove
And nothing can touch me
Five miles above
The life that i'm leading
Can seem so small
Sometimes
It all gets to heavy
I'm just a man
That's all
I'm flyin away now
Flyin like a dove
Nothing can touch me
Fives above
Nothing can touch me
Five miles above
There's nothing can touch me
Five miles above
Five miles above

Cinq kilomètres au-dessus

La vue depuis cette fenêtre
Ne vieillit jamais
Les cieux au-dessus de moi
Les montagnes en dessous
Je suis si loin maintenant
De tout ce que je ressens
Les eaux qui me noient
Ne m'atteindront pas ici
La vie que je mène
Peut sembler si petite
Tout devient si lourd
Je ne suis qu'un homme
C'est tout
Je m'envole maintenant
Je vole comme une colombe
Et rien ne peut me toucher
Cinq kilomètres au-dessus
La vie que je mène
Peut sembler si petite
Parfois
Tout devient si lourd
Je ne suis qu'un homme
C'est tout
Je m'envole maintenant
Je vole comme une colombe
Rien ne peut me toucher
Cinq kilomètres au-dessus
Rien ne peut me toucher
Cinq kilomètres au-dessus
Rien ne peut me toucher
Cinq kilomètres au-dessus
Cinq kilomètres au-dessus