Paroles et traduction Eric Bibb - In My Time (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In My Time (Remastered)
За все время (Remastered)
′Been
treated
like
the
boss
everyone
adores
Ко
мне
относились
как
к
боссу,
которого
все
обожают,
'Been
treated
like
a
bum
everybody
ignores
Ко
мне
относились
как
к
бомжу,
которого
все
игнорируют.
I′ve
seen
it
all
- in
my
time
Я
видел
все
это,
дорогая,
— за
все
время.
I've
been
the
first,
I've
been
the
last
Я
был
первым,
я
был
последним,
I′ve
taken
it
easy,
I′ve
lived
life
fast
Я
жил
не
спеша,
я
жил
быстро.
I've
done
it
all
- in
my
time
Я
делал
все
это,
любимая,
— за
все
время.
I′ve
played
in
Paris,
I've
played
in
Rome
Я
играл
в
Париже,
я
играл
в
Риме,
Played
on
my
front
porch
with
my
folks
back
home
Играл
на
крыльце
своего
дома
с
родными.
I′ve
had
it
all
- in
my
time
У
меня
было
все
это,
милая,
— за
все
время.
'Been
greeted
like
a
tramp,
greeted
like
a
star
Меня
встречали
как
бродягу,
меня
встречали
как
звезду.
From
Albert
Hall
to
run-down
bars
От
Альберт-Холла
до
захудалых
баров.
I′ve
seen
it
all
- in
my
time
Я
видел
все
это,
родная,
— за
все
время.
I've
ridden
in
Bentleys,
I've
ridden
a
mule
Я
ездил
на
Бентли,
я
ездил
на
муле.
′Been
idolized,
′been
ridiculed
Меня
боготворили,
надо
мной
смеялись.
I've
had
it
all
- in
my
time
У
меня
было
все
это,
милая
моя,
— за
все
время.
Life
teaches
a
lesson
again
an′
again
Жизнь
учит
одному
и
тому
же
снова
и
снова:
The
best
thing
to
be
is
a
faithful
friend
Лучшее,
чем
можно
быть,
— это
верный
друг.
I've
met
my
share
- in
my
time
Я
встречал
многих
таких,
дорогая,
— за
все
время.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Charles Bibb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.