Paroles et traduction Eric Bibb - Shine On (Remastered)

Shine On (Remastered)

Life gives you the runaround you say
You wanna know
How much dues must you pay
Well, you can pay off what you want
When there′s a will
There's always a way
Keeping your eyes on
That mountain top
Stepping up time
Don′t ever, ever stop
Keep on when your mind says quit
Dream on 'til you find your living it
I'll be right by your side
Yeah baby keep on
Don′t stop ′til you win your prize
Lean on all the love that is in my eyes
You're a diamond to me, yes you are
Shine on
I know what you′ve been through
I see
But it's time to leave it behind and let it be
Yeah
Hard-earned wisdom is something you can′t buy
It's the wings of experience
That make you fly
Don′t look back
Don't look back
Don't turn around
You′re on the right track
Keep on when your mind says quit
Dream on ′til you find your living it
I'll be right by your side
Yeah baby keep on
Don′t stop 'til you win your prize
Lean on all the love that is in my eyes
You′re a diamond to me, yes you are
Shine on
Shine on
Keep on when your mind says quit
Dream on 'til you find your living it
I′ll be right by your side
Yeah baby
Don't stop 'til you win your prize
Lean on all the love that′s in my eyes
You′re a diamond to me, yes you are
Shine on
Shine on
Baby you got to shine on
That's what you′re born to do
Me and you
You got to shine on
Sparkle baby
Baby you got to
Shine on

Сияй (Remastered)

Жизнь гоняет тебя по кругу, ты говоришь
Ты хочешь знать
Сколько ещё нужно заплатить
Что ж, ты можешь заплатить столько, сколько захочешь
Когда есть желание
Всегда найдется способ
Не своди глаз
С той вершины горы
Ускоряя время
Никогда, никогда не останавливайся
Продолжай, даже когда твой разум говорит сдаться
Мечтай, пока не воплотишь свою мечту в жизнь
Я буду рядом с тобой
Да, милая, продолжай
Не останавливайся, пока не получишь свой приз
Положись на всю любовь, что в моих глазах
Ты для меня бриллиант, да, это так
Сияй
Я знаю, через что ты прошла
Я вижу
Но пришло время оставить это позади
Да
Мудрость, добытая тяжким трудом, это то, что не купишь
Это крылья опыта
Которые позволяют тебе летать
Не оглядывайся
Не оглядывайся
Не оборачивайся
Ты на правильном пути
Продолжай, даже когда твой разум говорит сдаться
Мечтай, пока не воплотишь свою мечту в жизнь
Я буду рядом с тобой
Да, милая, продолжай
Не останавливайся, пока не получишь свой приз
Положись на всю любовь, что в моих глазах
Ты для меня бриллиант, да, это так
Сияй
Сияй
Продолжай, даже когда твой разум говорит сдаться
Мечтай, пока не воплотишь свою мечту в жизнь
Я буду рядом с тобой
Да, милая
Не останавливайся, пока не получишь свой приз
Положись на всю любовь, что в моих глазах
Ты для меня бриллиант, да, это так
Сияй
Сияй
Милая, ты должна сиять
Ты для этого и рождена
Мы с тобой
Ты должна сиять
Сверкай, милая
Милая, ты должна
Сиять