Paroles et traduction Eric Bibb - Step by Step

Step by step, we′re walkin' to freedom
On a rocky road others walked before
Step by step, we′re gonna meet 'em
Every little light shines for evermore

'Though your shoes are wearin′ thin
An′ the road is steep - don't turn around
God′s lovin' arms will pick you up
Whenever you stumble, whenever you fall down

Sisters, stay strong
Brothers, hold on

Brothers, be strong
Sisters, hold on

Day by day, we′re gettin' closer
Side by side, hand in hand
We won′t give up - we have a dream
We're marchin' on to the Promised Land

Step by step, we′re walkin′ to freedom
On a rocky road to the Promised Land
Step by step...

Шаг за шагом мы идем к свободе.
По каменистой дороге раньше шли другие.
Шаг за шагом мы встретимся с ними.
Каждый маленький огонек сияет вечно.

- Хотя твои туфли слишком тонкие.
А дорога крутая - не оборачивайся.
Любящие руки Бога подхватят тебя.
Всякий раз, когда ты спотыкаешься, всякий раз, когда ты падаешь.

Сестры, будьте сильны!
Братья, держитесь!

Братья, будьте сильны!
Сестры, держитесь!

День за днем мы становимся все ближе.
Бок о бок, рука об руку.
Мы не сдадимся - у нас есть мечта.
Мы идем к Земле Обетованной.

Шаг за шагом мы идем к свободе.
По каменистой дороге к Земле Обетованной
Шаг за шагом...