Paroles et traduction Eric Bibb - The Right Thing (Remastered)

The Right Thing (Remastered)

Ghetto boys with old men′s eyes
Killin' each other like swattin′ flies
They don't know life's a gift
People, get ready - we gotta make a shift
It′s always the right time
To do the right thing
Teenage children who can hardly read
Makin′ babies they can barely feed
It's like a foreign country in our own backyard
An′ how did that music get to be so hard?
It's always the right time
To do the right thing
To do the right thing
The ghost of slavery still haunts the nation
Junk food won′t make it go away
So many died in Freedom's name
To give up now be a cryin′ shame
It's always the right time
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
Human kindness - worth more than gold
Time to give it away on the Jericho Road
It's always the right time
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing
To do the right thing

La bonne chose (Remasterisé)

Des garçons du ghetto avec des yeux de vieux
Se tuent entre eux comme des mouches
Ils ne savent pas que la vie est un cadeau
Chérie, prépare-toi - on doit changer de cap
C'est toujours le bon moment
Pour faire la bonne chose
Des adolescents qui ne savent presque pas lire
Qui font des bébés qu'ils peuvent à peine nourrir
C'est comme un pays étranger dans notre propre jardin
Et comment cette musique est-elle devenue si dure ?
C'est toujours le bon moment
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Le spectre de l'esclavage hante toujours la nation
La malbouffe ne le fera pas disparaître
Tant de gens sont morts au nom de la liberté
Abandonner maintenant serait une honte
C'est toujours le bon moment
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
La gentillesse humaine - vaut plus que l'or
Il est temps de la donner sur la route de Jéricho
C'est toujours le bon moment
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose
Pour faire la bonne chose