Paroles et traduction Eric Burdon - House of the Rising Sun
There
is
a
house
way
down
in
New
Orleans
Далеко
в
Новом
Орлеане
есть
дом,
They
call
the
Rising
Sun
который
называют
восходящим
солнцем.
And
it's
been
the
ruin
of
many
a
poor
boy
И
это
погубило
многих
бедных
мальчиков.
And
God
I
know
I'm
one
И
Боже
я
знаю
что
я
один
из
них
Mother
was
a
tailor,
yeah,
yeah
Мама
была
портнихой,
да,
да.
Sewed
my
Levi
jeans
Я
сшила
свои
джинсы
Levi.
My
father
was
a
gamblin'
man,
yeah,
yeah
Мой
отец
был
азартным
игроком,
да,
да,
Down,
way
down
in
New
Orleans
далеко,
далеко
в
Новом
Орлеане.
Now
the
only
thing
a
gamblin'
man
ever
needs
Теперь
это
единственное,
что
нужно
азартному
человеку.
Is
a
suitcase,
Lord,
and
a
trunk
Это
чемодан,
Господи,
и
сундук.
And
the
only
time
a
fool
like
him
is
satisfied
И
единственный
раз,
когда
такой
дурак,
как
он,
доволен.
Is
when
he's
all
stone
cold
drunk
Это
когда
он
пьян
как
стеклышко
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Burdon (arr.)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.