Paroles et traduction Eric Church - Ain't Killed Me Yet (Live at Allstate Arena, Chicago, IL / April 13, 2017)

Workin' all this overtime is good at keepin' me occupied
Hell with the stress
It ain't killed me yet
Doctor says I gotta quit
Get on the wagon and off of them damn cigarettes
But they ain't killed me yet
Doc you probably wonder why I don't care
Why I don't change, why I ain't scared
'Cause I thought her leavin'
Would stop my heart from beatin'
And gettin' over her would be my death
It hurts every night when she dances through my mind
I still feel the sting of loneliness
But it ain't killed me yet
She turned this house into a tomb
Ghosts rattle in every room, they're doin' their best
But they ain't killed me yet
So I lean on the bottle more every night
I'm probably past the point where I should give it a rest
But it ain't killed me yet
No I ain't sayin' I'll never die
But till I do, I'm on borrowed time
'Cause I thought her leavin'
Would stop my heart from beatin'
And gettin' over her would be my death
It hurts every night when she dances through my mind
I still feel the sting of loneliness
But it ain't killed me yet, it ain't killed me yet
It hurts every night when she dances through my mind
I still feel the sting of loneliness
But it ain't killed me yet

Работать сверхурочно-это хорошо, чтобы держать меня занятым.
Ад со стрессом!
Это еще не убило меня.
Доктор говорит, что я должен уйти.
Садись в повозку и прочь от этих проклятых сигарет.
Но они еще не убили меня.
Док, вы, наверное, удивляетесь, почему мне все равно?
Почему я не меняюсь, почему я не боюсь?
Потому что я думал, что она ушла.
Остановил бы мое сердце от биатина.
И забыть ее было бы моей смертью.
Мне больно каждую ночь, когда она танцует у меня в голове.
Я все еще чувствую жало одиночества.
Но это еще не убило меня.
Она превратила этот дом в могилу.
Призраки гремят в каждой комнате, они делают все возможное.
Но они еще не убили меня.
Так что я полагаюсь на бутылку больше каждую ночь.
Я, наверное, уже прошел точку, где я должен отдохнуть.
Но это еще не убило меня.
Нет, я не говорю, что никогда не умру.
Но пока я не сделаю этого, я буду занят.
Потому что я думал, что она ушла.
Остановил бы мое сердце от биатина.
И забыть ее было бы моей смертью.
Мне больно каждую ночь, когда она танцует у меня в голове.
Я все еще чувствую жало одиночества.
Но это еще не убило меня, это еще не убило меня.
Мне больно каждую ночь, когда она танцует у меня в голове.
Я все еще чувствую жало одиночества.
Но это еще не убило меня.