Paroles et traduction Eric Church - Desperate Man

Desperate Man

Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
I've seen the Joshua Tree
Got down on my knees
Threw the Virgin Mother a prayer
I've walked glass barefooted
Strolled 'cross the devil's hot coal
I've tried everything, I swear
Oh, but hey, (hey) what can I say?
I'm a desperate man
I said hey, (hey) what can I say?
I'm just a desperate man
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Fortune teller told me
"No more last chances
You got no future at all"
Oh, but I ain't listenin'
You black-hearted gypsy
With a crucifix through her bedroom wall
And hey, (hey) what can I say?
I'm a desperate man
I said hey, (hey) what can I say?
I'm just a desperate man
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Yeah I'm a half-cocked
Full-tilt
Scarred-hands-to-the-hilt
Don't-push-me grown-ass man
Yeah, flashin' light
Caution
Careful where ya cross her
'Til she comes back again
Yeah hey, (hey)what can I say?
I'm a desperate man
Oh hey, what can I say?
I'm just a desperate man
Oh hey, (hey) I said hey
Woah, what can I say? I'm a desperate man
Oh hey, (hey) I said hey
I'm just a desperate man
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Grown-ass man
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop
Boop, boop, boop, boop, boop, boop

Отчаянный

Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Я видел дерево Джошуа,
Падал на колени,
Молился Деве Марии.
Я ходил по стеклу босиком,
Прогуливался по горящим углям дьявола,
Я перепробовал всё, клянусь.
Но эй, (эй), что я могу сказать?
Я отчаянный мужчина.
Я сказал, эй, (эй), что я могу сказать?
Я просто отчаянный мужчина.
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Гадалка сказала мне:
"Больше нет последних шансов,
У тебя нет будущего вообще".
Но я не слушаю,
Чёрносердечная цыганка,
С распятием на стене в спальне.
И эй, (эй), что я могу сказать?
Я отчаянный мужчина.
Я сказал, эй, (эй), что я могу сказать?
Я просто отчаянный мужчина.
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Да, я взведённый,
На полную катушку,
Со шрамами на руках до рукояти,
Взрослый мужик, которого лучше не толкать.
Да, мигающий свет,
Осторожно,
Смотри, как переходишь ей дорогу,
Пока она не вернётся снова.
Да, эй, (эй), что я могу сказать?
Я отчаянный мужчина.
О, эй, что я могу сказать?
Я просто отчаянный мужчина.
О, эй, (эй), я сказал, эй,
Ого, что я могу сказать? Я отчаянный мужчина.
О, эй, (эй), я сказал, эй,
Я просто отчаянный мужчина.
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Взрослый мужик
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп
Буп, буп, буп, буп, буп, буп