Paroles et traduction Eric Clapton - Everything's Gonna Be Alright - Live at The Royal Albert Hall

Everything's Gonna Be Alright - Live at The Royal Albert Hall

Yeah

I say, "everything gonna be alright"
I say, "everything gonna be alright"
Cause when we together, women
I know we can make it alright
Hey, baby, I wanna hold your worried hands

I wanna hold your worried hands
Let me tell you, baby, yeah-yeah
I wanna be your loving man
Here I'm, Lord, I'm locked up in love again
Here I'm, I think I'm locked up in love again
You know I haven't had no loving woman

Let's make it so funky, they can smell it
Now get on down
The way I love you, baby
Women, you know that crying isn't shame
Let me hear

Hey, baby
I want your arms around me once more
Yeah
Let me love you, baby
Let me love you just once more
I say, "everything gonna be alright"

I say, "everything gonna be alright"
Let me love you, baby, now
Everything, everything
Everything, everything
Everything, everything
Everything gonna be alright

Thank you
Thank you
Thank you so much
Hello, London!
Yes
If you don't mind
I would like to take a minute and I wanna thank
Mr Eric Clapton for putting this thing together
Regardless of what you read, or what you hear
I think this guy is one of the greatest that had ever lived

Mr Eric Clapton, ladies and gentlemen
Thank you
Yes
I feel kinda sorry for him too
Because I understand he been going down day and night, for like 18 days in a row, you know

Yes
And I wanna thank him personally for that myself
Because that's kinda hard on you
When you're trying to deal with these blues and all the rest of music he played
Let give him another big hand
Thank you

Всё будет хорошо - Концерт в Альберт-холле

Да

Я говорю: "Всё будет хорошо"
Я говорю: "Всё будет хорошо"
Ведь когда мы вместе, милая,
Я знаю, мы сможем всё уладить
Эй, детка, я хочу держать твои встревоженные руки

Я хочу держать твои встревоженные руки
Позволь мне сказать тебе, детка, да-да
Я хочу быть твоим любящим мужчиной
Господи, я снова влюблен
Кажется, я снова влюблен
Знаешь, у меня давно не было любящей женщины

Давай сделаем это так классно, чтобы все вокруг почувствовали
Давай начнем
Как я люблю тебя, детка
Женщина, знай, что плакать не стыдно
Дай мне услышать

Эй, детка
Я хочу, чтобы твои руки снова обняли меня
Да
Позволь мне любить тебя, детка
Позволь мне любить тебя ещё раз
Я говорю: "Всё будет хорошо"

Я говорю: "Всё будет хорошо"
Позволь мне любить тебя, детка, сейчас
Всё, всё
Всё, всё
Всё, всё
Всё будет хорошо

Спасибо
Спасибо
Большое спасибо
Привет, Лондон!
Да
Если вы не против,
я хотел бы воспользоваться минуткой и поблагодарить
мистера Эрика Клэптона за организацию всего этого
Независимо от того, что вы читаете или слышите,
я думаю, этот парень - один из величайших, кто когда-либо жил

Мистер Эрик Клэптон, дамы и господа
Спасибо
Да
Мне тоже немного жаль его,
потому что я понимаю, что он выступает день и ночь уже 18 дней подряд

Да
И я хочу лично поблагодарить его за это,
потому что это довольно тяжело,
когда ты пытаешься справиться с этим блюзом и всей остальной музыкой, которую он играл
Давайте еще раз ему поаплодируем
Спасибо