Paroles et traduction Eric Clapton - Have You Ever Loved a Woman (Live)

Have You Ever Loved a Woman (Live)

Have you ever loved a woman
So much you tremble in pain?
Have you ever loved a woman
So much you tremble in pain?
And all the time you know
She bears another man's name

But you just, ever loved a woman
So much it's a shame and a sin?
You just
So much it's a shame and a sin?
And all the time you know yeah
She belongs to an imaginary man

Staring please
So much
And you know you can't leave her alone
You just love her more
And you know you can't leave her alone
Something deep inside of you
Won't let you wreck your very best friend's home

Ты когда-нибудь любила женщину (Live)

Ты когда-нибудь любила женщину
Так сильно, что дрожишь от боли?
Ты когда-нибудь любила женщину
Так сильно, что дрожишь от боли?
И все время ты знаешь
Что она носит имя другого

Но ты только, когда-то любила женщину,
Так сильно, что это позор и грех?
Ты только
Так сильно, что это позор и грех?
И все время ты знаешь, да
Она принадлежит воображаемому мужчине

Смотря, пожалуйста
Так сильно
И ты знаешь, что не можешь оставить её в одиночестве
Ты просто любишь её больше
И ты знаешь, что не можешь оставить её в одиночестве
Что-то глубоко внутри тебя
Не позволит тебе разрушить дом твоего лучшего друга