Paroles et traduction en allemand Eric Clapton - I Don't Know Why (Eric Clapton Mix)

I Don't Know Why (Eric Clapton Mix)

Ich weiß nicht warum (Eric Clapton Mix)

You say you want everything good for me

Du sagst, du willst nur mein Bestes

But I know so well, I can tell when you're lying

Aber ich weiß es genau, ich merke, wenn du lügst

Making believe you're looking up to me

Du tust so, als würdest du zu mir aufsehen

And I'm just sitting here, crying

Und ich sitze einfach hier und weine

And I don't know why

Und ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

You'll go on back to him, he'll take you in

Du wirst zu ihm zurückgehen, er wird dich aufnehmen

I know he's going to love you, but I still want you back again

Ich weiß, er wird dich lieben, aber ich will dich trotzdem zurück

Because baby you're part of me, it's deep inside of you

Denn, Baby, du bist ein Teil von mir, es ist tief in dir drin

When he's done all he can, you'll come running to your other man, oh yeah (oh yeah)

Wenn er alles getan hat, was er kann, wirst du zu deinem anderen Mann rennen, oh yeah (oh yeah)

And I don't know why

Und ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I know you won't soon forget last night

Ich weiß, du wirst die letzte Nacht nicht so schnell vergessen

Your precious love was all over me, but it's all right

Deine kostbare Liebe war überall auf mir, aber es ist in Ordnung

Go on and try again but you know nothing's going to change

Versuch es weiter, aber du weißt, dass sich nichts ändern wird

That's the way it's going to be, oh yeah (oh yeah)

So wird es sein, oh yeah (oh yeah)

And I don't know why

Und ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why

Ich weiß nicht warum

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

I don't know why I don't care

Ich weiß nicht, warum es mir egal ist

And I don't know why I don't care

Und ich weiß nicht, warum es mir egal ist

Évaluez la traduction

Writer(s): Eric Patrick Clapton, Bonnie Lynn Bramlett

Album

Eric Clapton (Anniversary Deluxe Edition)

date de sortie

20-08-2021

1 Slunky - Eric Clapton Mix
2 Bottle Of Red Wine - Eric Clapton Mix
3 Easy Now
4 Bad Boy - Eric Clapton Mix
5 Blues Power - Eric Clapton Mix
6 Slunky
7 Easy Now (Delaney Bramlett Mix)
8 After Midnight (Delaney Bramlett Mix)
9 Blues Power (Delaney Bramlett Mix)
10 Bottle Of Red Wine (Delaney Bramlett Mix)
11 Lovin' You Lovin' Me (Delaney Bramlett Mix)
12 Lonesome And A Long Way From Home (Delaney Bramlett Mix)
13 Don't Know Why (Delaney Bramlett Mix)
14 Let It Rain (Delaney Bramlett Mix)
15 Comin' Home (feat. Eric Clapton) [Alternate Version]
16 Blues In "A"
17 She Rides
18 I've Told You For The Last Time (Olympic Studios Version)
19 Don't Know Why (Olympic Studios Version)
20 Comin' Home (feat. Eric Clapton)
21 Bad Boy (Delaney Bramlett Mix)
22 Slunky (Delaney Bramlett Mix)
23 Let It Rain (Eric Clapton Mix)
24 I Don't Know Why (Eric Clapton Mix)
25 Bad Boy
26 Lonesome And A Long Way From
27 After Midnight
28 Blues Power
29 Bottle Of Red Wine
30 Lovin' You Lovin' Me
31 I've Told You For The Last Time
32 Groupie (Superstar) [feat. Eric Clapton]
33 I Don't Know Why
34 Lonesome And A Long Way From Home (Eric Clapton Mix)
35 After Midnight (Eric Clapton Mix)
36 Easy Now (Eric Clapton Mix)
37 Lovin' You Lovin' Me (Eric Clapton Mix)
38 I've Told You For The Last Time (Eric Clapton Mix)
39 Let It Rain

Plus d'albums