Paroles et traduction Eric Clapton - Key to the Highway - Live in San Diego

Key to the Highway - Live in San Diego

I got a key to the highway,
Billed out and bound to go.
I'm gonna leave here runnin';
Walking is most too slow.
I'm going back to the border
Lil girl, where I'm better known.
You know you haven't done nothin',
Drove a good man away from home.
Live verse: When the moon peeks over the mountains
Lil girl, I'll be on my way.
I'm gonna roam this old highway
Until the break of day.
Give me one more kiss darlin'
Lil girl, just before I go,
'Cause when I leave this time,
I won't be back no more.
I got a key to the highway,
Billed out and bound to go.
I'm gonna leave here runnin';
Walking is most too slow.

Ключ от шоссе - Концерт в Сан-Диего

У меня есть ключ от шоссе,
Сборы окончены, и я готов ехать.
Я уйду отсюда бегом,
Идти пешком слишком медленно.
Я возвращаюсь к границе,
Девочка моя, туда, где меня знают лучше.
Знаешь, ты ничего не сделала,
Просто прогнала хорошего мужчину из дома.
Живой куплет: Когда луна выглянет из-за гор,
Девочка моя, я буду в пути.
Я буду колесить по этому старому шоссе
До самого рассвета.
Поцелуй меня еще раз, дорогая,
Девочка моя, перед тем как я уйду,
Потому что когда я уйду на этот раз,
Я больше не вернусь.
У меня есть ключ от шоссе,
Сборы окончены, и я готов ехать.
Я уйду отсюда бегом,
Идти пешком слишком медленно.