Knockin' On Heaven's Door - Live at The Royal Albert Hall - Eric Claptontraduction en allemand
Ma,
take
this
badge
off
of
me
Ma,
nimm
mir
diese
Marke
ab
I
can't
use
it
anymore
Ich
kann
sie
nicht
mehr
benutzen
It's
gettin'
dark,
too
dark
to
see
Es
wird
dunkel,
zu
dunkel,
um
zu
sehen
I
feel
like
I'm
knockin'
on
heaven's
door
Ich
fühle
mich,
als
klopfte
ich
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
(oh)
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
(oh)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Ma,
take
these
guns
off
from
me
Ma,
nimm
mir
diese
Waffen
weg
I
can't
shoot
them
anymore
Ich
kann
sie
nicht
mehr
abschießen
There's
a
long
black
cloud
following
me
Eine
lange
schwarze
Wolke
folgt
mir
I
feel
I'm
knockin'
on
heaven's
door
Ich
fühle
mich,
als
klopfte
ich
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
(oh-oh)
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
(oh-oh)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ma,
wipe
these
tears
from
my
face
Ma,
wisch
mir
diese
Tränen
vom
Gesicht
I
can't
see
things
anymore
Ich
kann
nichts
mehr
sehen
It's
a
shame,
it's
a
dirty
disgrace
Es
ist
eine
Schande,
eine
schmutzige
Schande
I
feel
like
I'm
knockin'
on
heaven's
door
Ich
fühle
mich,
als
klopfte
ich
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door,
(oh
yeah)
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür,
(oh
yeah)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door,
(oh
yeah)
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür,
(oh
yeah)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door,
(oh
yeah)
Klopf,
klopf,
klopfe
an
die
Himmelstür,
(oh
yeah)
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Évaluez la traduction
1
Key to the Highway - Live at The Royal Albert Hall
2 Knockin' On Heaven's Door - Live at The Royal Albert Hall
3 Layla - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
4 Pretending - Live at The Royal Albert Hall
5 Johnnie's Boogie - Live at The Royal Albert Hall
6 Black Cat Bone - Live at The Royal Albert Hall
7 Reconsider Baby - Live at The Royal Albert Hall
8 My Time After a While - Live at The Royal Albert Hall
9 Sweet Home Chicago - Live at The Royal Albert Hall
10 You Better Watch Yourself (Reprise) - Live at The Royal Albert Hall
11 Crossroads - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
12 Bell Bottom Blues - Live at The Royal Albert Hall
13 Lay Down Sally - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
14 It's My Life Baby - Live at The Royal Albert Hall
15 Holy Mother - Live at The Royal Albert Hall
16 Hard Times - Live at The Royal Albert Hall
17 Can't Find My Way Home - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
18 Edge of Darkness - Live at The Royal Albert Hall
19 Old Love - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
20 Wonderful Tonight - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
21 White Room - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
22 Concerto for Electric Guitar - Live at The Royal Albert Hall
23 A Remark You Made - Live at The Royal Albert Hall
24 I Shot the Sheriff - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
25 All Your Love (I Miss Loving) - Live at The Royal Albert Hall
26 Something On Your Mind - Live at The Royal Albert Hall
27 Everything's Gonna Be Alright - Live at The Royal Albert Hall
28 Running on Faith - Live at The Royal Albert Hall
29 Breaking Point - Live at The Royal Albert Hall
30 I Shot the Sheriff - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
31 White Room - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
32 Can't Find My Way Home - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
33 Bad Love - Live at The Royal Albert Hall
34 Before You Accuse Me - Live at The Royal Albert Hall
35 Lay Down Sally - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
36 Old Love - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
37 You Better Watch Yourself - Live at The Royal Albert Hall
38 Have You Ever Loved a Woman - Live at The Royal Albert Hall
39 Sunshine of Your Love - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
40 Worried Life Blues - Live at The Royal Albert Hall
41 Sunshine of Your Love - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
42 Crossroads - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
43 Layla - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
44 Wonderful Tonight - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
45 Cocaine - Live at The Royal Albert Hall
46 Tearing Us Apart - Live at The Royal Albert Hall
47 No Alibis - Live at The Royal Albert Hall
2 Knockin' On Heaven's Door - Live at The Royal Albert Hall
3 Layla - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
4 Pretending - Live at The Royal Albert Hall
5 Johnnie's Boogie - Live at The Royal Albert Hall
6 Black Cat Bone - Live at The Royal Albert Hall
7 Reconsider Baby - Live at The Royal Albert Hall
8 My Time After a While - Live at The Royal Albert Hall
9 Sweet Home Chicago - Live at The Royal Albert Hall
10 You Better Watch Yourself (Reprise) - Live at The Royal Albert Hall
11 Crossroads - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
12 Bell Bottom Blues - Live at The Royal Albert Hall
13 Lay Down Sally - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
14 It's My Life Baby - Live at The Royal Albert Hall
15 Holy Mother - Live at The Royal Albert Hall
16 Hard Times - Live at The Royal Albert Hall
17 Can't Find My Way Home - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
18 Edge of Darkness - Live at The Royal Albert Hall
19 Old Love - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
20 Wonderful Tonight - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
21 White Room - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
22 Concerto for Electric Guitar - Live at The Royal Albert Hall
23 A Remark You Made - Live at The Royal Albert Hall
24 I Shot the Sheriff - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
25 All Your Love (I Miss Loving) - Live at The Royal Albert Hall
26 Something On Your Mind - Live at The Royal Albert Hall
27 Everything's Gonna Be Alright - Live at The Royal Albert Hall
28 Running on Faith - Live at The Royal Albert Hall
29 Breaking Point - Live at The Royal Albert Hall
30 I Shot the Sheriff - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
31 White Room - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
32 Can't Find My Way Home - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
33 Bad Love - Live at The Royal Albert Hall
34 Before You Accuse Me - Live at The Royal Albert Hall
35 Lay Down Sally - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
36 Old Love - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
37 You Better Watch Yourself - Live at The Royal Albert Hall
38 Have You Ever Loved a Woman - Live at The Royal Albert Hall
39 Sunshine of Your Love - Live at The Royal Albert Hall, Orchestral Version
40 Worried Life Blues - Live at The Royal Albert Hall
41 Sunshine of Your Love - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
42 Crossroads - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
43 Layla - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
44 Wonderful Tonight - Live at The Royal Albert Hall, Rock Version
45 Cocaine - Live at The Royal Albert Hall
46 Tearing Us Apart - Live at The Royal Albert Hall
47 No Alibis - Live at The Royal Albert Hall
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.