Paroles et traduction Eric Clapton - She's Gone - Live

She's Gone - Live

In the middle of the night, in the middle of the day
She can make me feel all right and make it all okay
She can make me feel so good by looking in my eye
She can take me to the edge, take me to the sky

She's gone, she's gone, she's gone
I'm telling you she's gone

She put her hands in my hair, put her kiss on my face
She puts my heart in my mouth, my soul in its place
Who could love me like she do? Who could even start to try?
'Cause she can love me more than you, I never wonder why

She's gone, she's gone
I'm telling you she's gone, she's gone
I'm telling you she's gone, she's gone
I'm telling you she's gone, she's gone
She's gone

Like a shadow in the dark, like a ripple on a stream
I see her float across my mind like a picture in a dream

And the more that I know, seems the more that I care
Give the world and all I own just to know that she's still there
Like a shadow in the dark, like a ripple in a stream
But you're floating on my mind

She's gone, she's gone
She's gone, she's gone
I'm telling you she's gone, she's gone
She's gone, she's gone

She's gone
I'm telling you she's gone, she's gone
She's gone

Она ушла - Вживую

Среди ночи, в самый полдень
Она умеет унять мою боль и всё сделать, как прежде
Одним своим взглядом она мне дарит радость
Она может вознести меня на край, дотянуться до небес

Она ушла, она ушла, она ушла
Говорю тебе, что ты ушла

Она проводит рукой по моим волосам, целует меня в губы
Она даёт мне надежду, наполняет душу мою
Кто может любить меня так, как ты? Кто хотя бы попытаться сумеет?
Ведь она любит меня больше, чем ты, я это прекрасно знаю

Она ушла, она ушла
Говорю тебе, что ты ушла, ушла
Говорю тебе, что ты ушла, ушла
Говорю тебе, что ты ушла, ушла
Она ушла

Как тень в темноте, как рябь на поверхности реки
Я вижу, как она проплывает у меня в голове словно картинка во сне

И чем больше я узнаю, тем сильнее люблю
Отдал бы весь мир и всё, что имею, лишь бы знать, что она всё ещё со мной
Как тень в темноте, как рябь на поверхности реки
Но ты проплываешь у меня в голове

Она ушла, она ушла
Она ушла, она ушла
Говорю тебе, что ты ушла, ушла
Она ушла, она ушла

Она ушла
Говорю тебе, что ты ушла, ушла
Она ушла