Paroles et traduction Eric Clapton - Superman Inside

Living, loving, ain't going to waste my life
Singing music, someday the sun don't shine
I don't want to be the one, the one that can never say
"I need to let it out, won't you let me in?"
Give it all up, surrender thankfully
Fall down on my knees, my hands open wide
I don't want to be the one, the one that can never say
"I need to let it out, won't you let me in?"
Look in the mirror, even with a broken heart I'm fine
Keep on pushing, getting closer to peace of mind
Look in the mirror, even with a broken heart I'm fine
Living is so sweet, now with Superman inside
No more running, ain't going to hide away
I'm standing outside in the pouring rain
'Cause I don't want to be the one, the one that can never say
"I need to let it out, won't you let me in?"
Look in the mirror, even with a broken heart I'm fine
Keep on pushing, getting closer to peace of mind
Look in the mirror, even with a broken heart I'm fine
Living is so sweet, now with Superman inside
Look in the mirror, even with a broken heart I'm fine
Keep on pushing, getting closer to peace of mind
Look in the mirror, even with a broken heart I'm fine
Living is so sweet, now with Superman inside

Живя, любя, я не собираюсь тратить свою жизнь впустую.
Напевая музыку, однажды солнце перестанет светить.
Я не хочу быть тем, кто никогда не сможет сказать ...
"Мне нужно выпустить это, ты не впустишь меня?"
Откажись от всего этого, сдайся с благодарностью.
Падаю на колени, широко раскрыв руки.
Я не хочу быть тем, кто никогда не сможет сказать ...
"Мне нужно выпустить это, ты не впустишь меня?"
Посмотри в зеркало, даже с разбитым сердцем я в порядке.
Продолжайте давить, приближаясь к душевному спокойствию.
Посмотри в зеркало, даже с разбитым сердцем я в порядке.
Жизнь так сладка, теперь, когда внутри Супермен
Больше не буду убегать, не буду прятаться.
Я стою на улице под проливным дождем.
Потому что я не хочу быть тем, кто никогда не сможет сказать ...
"Мне нужно выпустить это, ты не впустишь меня?"
Посмотри в зеркало, даже с разбитым сердцем я в порядке.
Продолжайте давить, приближаясь к душевному спокойствию.
Посмотри в зеркало, даже с разбитым сердцем я в порядке.
Жизнь так сладка, теперь, когда внутри Супермен
Посмотри в зеркало, даже с разбитым сердцем я в порядке.
Продолжайте давить, приближаясь к душевному спокойствию.
Посмотри в зеркало, даже с разбитым сердцем я в порядке.
Жизнь так сладка, теперь, когда внутри Супермен