Paroles et traduction Eric Donaldson - All We Need Is Love
All We Need Is Love
Всё, что нам нужно - это любовь
The
sun
is
shinning
but
you
look
so
beautiful
Солнце
светит,
но
ты
выглядишь
так
прекрасно,
Put
on
them
cloth
because
I
know
you're
beautiful
Одень
эту
одежду,
ведь
я
знаю,
ты
прекрасна.
Sing
and
dance,
jump
and
raise
your
voices
high
Пой
и
танцуй,
прыгай
и
пой
громче,
Often
playing
we'll
shout
until
we're
fine
Веселясь,
мы
будем
кричать,
пока
не
станет
хорошо.
Oh
brown
eyes,
don't
treat
me
bad
О,
карие
глаза,
не
будь
со
мной
так
сурова,
You
know
I'm
jamming,
come
rock
with
me
Ты
же
знаешь,
я
зажигаю,
давай
оторвемся
вместе.
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love,
love,
love,
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
Love
is
all
we
need
to
love
Любовь
- это
всё,
что
нам
нужно,
чтобы
любить.
Joy
and
happiness
were
jingling
in
the
hearts
of
men
Радость
и
счастье
звенели
в
сердцах
людей,
Every
woman,
every
boys
and
every
girls
Каждой
женщины,
каждого
юноши
и
каждой
девушки.
Gopramy
says
to
go
prepare
the
space
Гопрами
говорит,
чтобы
шли
и
готовили
место,
So
let
us
live
it
for
my
love
is
for
human
race
Так
давайте
же
жить,
ведь
моя
любовь
- для
всего
человечества.
Oh
brown
eyes,
don't
treat
me
bad
О,
карие
глаза,
не
будь
со
мной
так
сурова,
You
know
I'm
jamming,
come
rock
with
me
Ты
же
знаешь,
я
зажигаю,
давай
оторвемся
вместе.
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love,
love,
love,
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
Love
is
all
we
need
to
love
Любовь
- это
всё,
что
нам
нужно,
чтобы
любить.
I
want
to
take
you
to
see
the
pretty
show
Я
хочу
сводить
тебя
на
красивое
шоу,
And
after
that
we
could
go
for
our
dance
А
после
этого
мы
могли
бы
пойти
потанцевать.
But
you're
saying
you
don't
want
to
go
Но
ты
говоришь,
что
не
хочешь
идти,
And
now
we
end
up
wearing
such
a
disgrace
И
в
итоге
мы
оказываемся
в
таком
позоре.
Oh
Pivo
don't
treat
me
bad
О,
Пиво,
не
будь
со
мной
так
сурова,
You
know
I'm
jamming,
come
rock
with
me
Ты
же
знаешь,
я
зажигаю,
давай
оторвемся
вместе.
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love,
love,
love,
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
Love
is
all
we
need
to
know
Любовь
- это
всё,
что
нам
нужно
знать.
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love,
love,
love,
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
Love
is
all
we
need
the
love
Любовь
- это
всё,
что
нам
нужно
- любовь,
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love,
love,
love,
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
Love
is
all
we
need
to
know
Любовь
- это
всё,
что
нам
нужно
знать,
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love,
love,
love,
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь,
All
we
need
is
love
Всё,
что
нам
нужно
- это
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Donaldson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.