Paroles et traduction Eric Donaldson - Bright Soul

Bright Soul

How can I ever change my mind
When it is too late to turn back(too late too late to turn)
They think they've got the battle won
But they don't know just where it's at(They don't know just where it's at)
So push more wood, sunny
Got to keep this fire burning forever and forever, forever and forever
Bright soul, bright soul
No bother turn your back
Bright soul, bright soul
No bother turn your back
Got to keep this fire burning, forever and forever, forever and forever
Africans, don't you turn back
Got to keep this fire burning
Africans, don't you turn back
Got to keep this fire burning
Africans, don't you turn back
So push more wood, sunny
Got to keep this fire burning forever and ever, forever and forever
Bright soul, bright soul
No bother turn your back
Bright soul bright soul
No bother turn your back
Got to keep this fire burning
Got to keep this fire burning
Got to keep this fire burning
Got to keep this fire burning
Forever and ever and ever(Africans don't you turn back)
Fire burning and burning and burning
Got to keep this fire burning
Got to keep(Africans, don't you turn back) Ooh, got to keep this fire burning
Africans, don't you turn back
Got to keep this fire burning
Forever and ever and ever
Fire burning and burning and burning
Africans...

Светлая душа

Как я могу передумать,
Когда уже слишком поздно возвращаться (слишком поздно, слишком поздно возвращаться)
Они думают, что выиграли битву,
Но они не знают, где она происходит (Они не знают, где она происходит)
Так подбрось еще дров, солнышко,
Надо поддерживать этот огонь вечно и вечно, вечно и вечно
Светлая душа, светлая душа
Не вздумай повернуться спиной
Светлая душа, светлая душа
Не вздумай повернуться спиной
Надо поддерживать этот огонь, вечно и вечно, вечно и вечно
Африканцы, не поворачивайте назад
Надо поддерживать этот огонь
Африканцы, не поворачивайте назад
Надо поддерживать этот огонь
Африканцы, не поворачивайте назад
Так подбрось еще дров, солнышко,
Надо поддерживать этот огонь вечно и вечно, вечно и вечно
Светлая душа, светлая душа
Не вздумай повернуться спиной
Светлая душа, светлая душа
Не вздумай повернуться спиной
Надо поддерживать этот огонь
Надо поддерживать этот огонь
Надо поддерживать этот огонь
Надо поддерживать этот огонь
Вечно и вечно и вечно (Африканцы, не поворачивайте назад)
Огонь горит и горит и горит
Надо поддерживать этот огонь
Надо поддерживать (Африканцы, не поворачивайте назад) О, надо поддерживать этот огонь
Африканцы, не поворачивайте назад
Надо поддерживать этот огонь
Вечно и вечно и вечно
Огонь горит и горит и горит
Африканцы...